Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Espagnol Français Italien Kazakh Langues chinoises Latin serbe Polonais Roumain Tchèque Ukrainien

качающаяся опора contraintes
autom.	swiveling mounting; gantry pillars; pivot bearing (напр., промежуточная опора карданного вала); pivot journal; socketed stanchion; swing bearing (напр., промежуточная опора карданного вала); trunnion
champs.	pivoted bearing
constr.	rocker support; hinged support; oscillating foundation; rocker bearing (фермы); rocking pier; gantry column; suspension link carrier; swing link carrier; hinged pier; hinged pillar
forag.	tumbler
génie m.	tip bearing
génie m., obsol.	bearing tumbler; gantry post; suspension support; swing link support
makar.	gantry pillar
milit.	swivelling bearing
milit., techn.	pivot bearing (моста); rocking crib (в металлическом разборном мосту с опорами на судах)
pétr.	tumbler bearing (напр. промежуточная опора карданного вала)
sism.	swing-link card
sylv.	swing-link carrier
techn.	rocker bearing; swinging pole; swiveling bearing; swivel mounting; pendulum bearing; swinging mounting
transp.	pivot bearing (напр. промежуточная опора карданного вала); swing bearing; swivelling mounting; tumbler bearing; articulated portal; pendulum stanchion; suspension link support; swinging support
trav.	pendulum stantion
équip.	pendulum support; pivotal bearing; pivoting bearing; swing support
качающаяся маятниковая опора
autom.	pendulum bearing; rocker bearing
transf.	swing link carrier
качающая опора
transp.	pivot journal

качающаяся опора: 31 phrases, 11 sujets

Automobiles	5
Construction	8
Construction navale	1
Équipement automatisé	2
Exploitation minière	4
Géologie	1
Makarov	2
Militaire	3
Sylviculture	1
Technologie	3
Véhicules blindés	1