DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | nom | adjective | phrases
каток ncontraintes
génér. rink; mangle (для белья); roll; band tire; icerink; skating-rink; roller; trucker; slide (где катаются на коньках); calender (для белья и материй); kalendar (для белья и материй); sliding place (для катанья на коньках); rolling press
agric. planker; roll (для обработки почвы); roller (для обработки почвы)
agroch. soil packer
amér. hockey rink (Taras)
arch. rink (место или помещение для катания на коньках или на роликовых коньках)
artill. mangle (верхнего станка)
autom. block; bowl; running roller; sheave; travelling roller; trundle
aviat. solid tire
constr. skating rink; rocker (фермы); roll (машина); tank roller (Ouss); skating ring; mangle
cuir. dummy
forag. dolly
génie m. traveling roll; running pulley
génie m., obsol. runner (со свободной осью); track wheel (гусеницы); travelling roller (тележка)
hock. real estate (VLZ_58)
industr. calender bowl
inform. steamroller (о человеке, по-русски говорят – бульдозер chronik); sheet of ice (Дорога -- просто каток. ART Vancouver)
ingénier. roller (для уплотнения грунта)
makar. band tyre; packer; roller packer; track wheel (напр., гусеницы)
milit., techn. barrel; roller bumper (минного трала); traveling roller
polym. bogie tire; quetch
roul. wheel
sylv. roller (напр., дорожный)
techn. calender; truck; compactor; paving compactor; soil compactor; bogie; cylinder; runner (бегунов); roller group; track roller; rolling pin (ya); ice rink
teng. roller compactor
transf. runner
transp. carrying roller; travelling roll
trav. asphalt compactor (строительный Valerio); road roller (каток (дорожный, для асфальта) google.ru Кэт)
каток Cambridge n
agric. Cambridge packer (каток для обработки почвы BabaikaFromPechka)
катки n
Gruzovik a kind of wagonette; a kind of carriage; a kind of break
obsol. carriage; wagonette; break
transf. front feed roller
дорожный каток n
milit., techn. compactor (для уплотнения грунта); roller
движущийся каток n
équip. running roller
уплотнительный каток n
agric. compactor
катка n
Gruzovik rolling; wheeling; trundling; felting; fulling
inform. a piece of cake (Ремедиос_П); cinch (Ремедиос_П); no-brainer (Ремедиос_П); cakewalk (Ремедиос_П)
ordinateur;jeux. game (У него катка в доку MichaelBurov); gaming process (MichaelBurov)
катко adj.
génér. fast; rapidly; slipperily; swiftly; smoothly; fleetly
Gruzovik, inform. swiftly; fast; slipperily; smoothly; rapidly; fleetly
каткий adj.
Gruzovik, inform. easy to roll; that can be rolled easily; slippery; smooth
каток: 1021 phrases, 55 sujets
Agriculture99
Agrochimie6
Appareils ménagers1
Argot1
Armes et armurerie2
Artillerie5
Astronautique4
Automobiles30
Aviron3
Centrales hydroélectriques1
Construction161
Construction de route3
Construction navale1
Cuir9
Échecs2
Électronique8
Équipement automatisé3
Exploitation minière2
Figuratif1
Général45
Génie mécanique17
Géologie1
Hockey sur glace5
Industrie de l'industr.1
Industrie de l'industr.1
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie textile16
Informel6
Judo1
Logistique3
Machines et mécanismes1
Makarov51
Militaire112
Nautique3
Patinage de vitesse7
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Pharmacologie2
Politique1
Polygraphie1
Polymères1
Rouleaux1
Services publics26
Sismologie2
Sports5
Sylviculture26
Systèmes de sécurité1
Technologie221
Technologie pétrolière et gazière3
Torpilles1
Transformation du bois3
Transport25
Transport ferroviaire7
Travaux routiers47
Véhicules blindés32