 |
| |||
| roll (indeterminate of катить); take for a drive | |||
| kalendar; wallow; take for a ride; roll (dough); make (little balls); press in a mangle; ride; mangle (белье; to put (clothing etc.) through a mangle); trundle; wheel; calender; ball up; full; mangle linen; bowl; row; felt; Dink (кого-либо) на велосипеде, лошади (и т.д.; verb Borita) | |||
| turn over (Turn over the page. == Переверните страницу.) | |||
| mangle | |||
| drub; hide; beat | |||
| felt; full | |||
| mangle linen (impf of выкатать) | |||
| of a vehicle roll along; stir; cause to move slightly | |||
| drive; wheel (something) | |||
| tumble | |||
| roll | |||
| |||
| roll intrans (indeterminate of катиться); go for a drive; toss from side to side | |||
| drive; trundle; jaunt; wallow (на чём-либо); go skiing; fall about (от смеха); full; mangle linen; take for a drive; wheel; tumble; row; skate; felt; scoot (Most common ways workers avoid walking or moving in the office: Scoot around on your chair instead of walking short distances VLZ_58); drive around (drive around in a car OLGA P.); ride (верхом, в экипаже); slide (по льду); welter; go riding | |||
| shred (на горных лыжах, доске • Counting down the days until shred season. Early bird passes are on sale now! Which mountain will you be shredding this year? (Twitter) ART Vancouver) | |||
| be always on the move; drive about | |||
| cruise around (туда-сюда Andrey Truhachev); travel around (туда-сюда Andrey Truhachev); hide; drab; beat; tool around (He prefers to tool around with the windows down and music blasting. Abysslooker) | |||
| been out and about driving (4uzhoj) | |||
| roll | |||
| spin along | |||
| jant | |||
| go for a ride (на машине Andrey Truhachev); take a ride (на машине Andrey Truhachev) | |||
| |||
| mangling | |||
| |||
| hustler (игрок, зарабатывающий деньги игрой в бильярд 123:) | |||
|
катать : 375 phrases, 36 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 6 |
| Argot | 7 |
| Argot informatique | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Cuir | 1 |
| Cuisson | 2 |
| Cyclisme autre que sport | 3 |
| Faire de la planche à roulettes | 2 |
| Figuratif | 1 |
| Football | 1 |
| Général | 176 |
| Idiomatique | 17 |
| Informatique | 3 |
| Informel | 16 |
| Loisirs et passe-temps | 2 |
| Makarov | 56 |
| Métallurgie | 1 |
| motocyclettes | 2 |
| Nautique | 1 |
| Navigation | 1 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Patinage de vitesse | 1 |
| Pipelines | 1 |
| Proverbe | 33 |
| Puéril | 1 |
| Rouleaux | 1 |
| ski alpin | 2 |
| Ski nautique | 5 |
| Sports | 18 |
| Sports cyclistes | 2 |
| Sports équestres | 2 |
| Surf, planche à voile, SUP surf | 1 |
| Technologie | 2 |
| Tennis | 1 |
| Vêtements | 1 |