Russe ⇄ Allemand Anglais Danois Espagnol Finnois Français Hongrois Hébreu Italien Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Suédois Tchèque Vietnamien +

как раз наоборот contraintes
génér.	exactly the opposite (Andrey Truhachev); nothing could be further from the truth (SirReal); on the contrary (I'm not sick; on the contrary, I'm in the peak of health. Damirules); appear not to be the case (Ivan Pisarev); just the other way round; the other way about; quite the opposite; quite the reverse (Юрий Гомон); just the other way about; very much the other way; just the contrary; just the opposite; just the other way (round); quite the contrary; to not be the case (Ivan Pisarev)
clich.	just the other way around; it's the opposite (ART Vancouver)
idiom.	it's exactly the other way round (Andrey Truhachev)
inform.	over the left; over the left shoulder (Slavik_K)
offic.	just the reverse is true (Bullfinch)
scient.	quite on the contrary
как раз наоборот!
dipl.	it's quite the other way around! (bigmaxus)
всё как раз наоборот
génér.	the opposite is the truth (Баян)

как раз наоборот : 7 phrases, 4 sujets

Général	3
Littérature	1
Makarov	2
Mathématiques	1