Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Français Grec Hongrois Italien Japonais Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Polonais Slovaque Tchèque Turc Vietnamien +

и ... , и ... contraintes
génér.	both ... and ... ; ... and ... alike (Experts and rookie gardeners alike can seek advice directly from green thumbs and landscaping experts during the weekly show. ART Vancouver)
signif.	between ... and ... (Penguins are perfectly adapted to a half life between land and sea. – ...для жизни и на суше, и в воде I. Havkin); sweepingly (It did not refer to TS, just replied on the points posted (in the quotes) which sweepingly included the methods and knowledge of the whole ... • Under this wide allegation of officially sanctioned U.S. torture, Gushee seems to sweepingly include Abu Ghraib, waterboarding, shouting, loud ... Alexander Demidov)
и, и
	⇒ одновременно
и..., и
génér.	alike
и ... и
génér.	both
и..., и...
génér.	both... and...
И-И abbr.
équip.	AND-AND (логическая функция или операция)
и-и conjug.
ordin.	and-to-and (логическая функция или операция)

и..., и : 186387 phrases, 790 sujets

Abréviation	283
Acoustique	43
Activisme en faveur des droits de l'homme	4
Activités de plein air et sports extrêmes	1
Aérodynamique	9
Aéroglisseur	3
Aérohydrodynamique	185
Aéronautiques	8
Aéroports et contrôle du trafic aérien	22
Affaires étrangères	284
Afrique	3
Agriculture	564
Agrochimie	48
Agronomie	7
Allaitement	3
Allemagne	6
Allemagne de l'est	1
Allemand	11
Allergologie	1
Allumettes	2
Amélioration	7
Américain usage, pas orthographe	677
Amérique du Nord États-Unis et Canada	1
Amérique du Sud	5
Amphibiens et reptiles	1
Analyse mathematique	3
Anatomie	46
Anesthésiologie	2
Anglais	15
Anglais britannique orthographe	1
Anglais jamaïcain	3
Animaux domestiques	3
antarctique	13
Antennes et guides d'ondes	24
Anthropologie	2
Antilles	1
Antiparasitaire	6
Antiquité classique hors mythologie	3
Apollo-Soyouz	25
Appareils médicaux	115
Appareils ménagers	37
Approuvant	3
Approvisionnement	7
Approvisionnement en eau	148
Archaïque	14
Archéologie	8
Architecture	311
Archivage	5
Argent et devises du monde	2
Argentine	1
Argot	922
Argot d'adolescent	9
Argot des prisons	1
Argot informatique	4
Argot lié à la drogue	61
Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine	6
Armes de destruction massive	624
Armes et armurerie	119
Arpentage	30
Art	95
Artillerie	128
Artillerie anti-aérienne	33
Arts martiaux et sports de combat	1
Ascenseurs	6
ASCII	1
Assainissement	7
Assurance	607
Astringents	1
Astrologie	1
Astronautique	3102
Astronomie	101
Astrophysique	6
Athlétisme	5
Audit	135
Australie	1
australien	157
Automobiles	1134
Autrichien	1
Aviation	2251
Aviation militaire	24
Avunculaire	1
Bactériologie	2
Balistique	3
Bancaire	1070
Bandes dessinées	6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	662
Base-ball	6
Bases de données	87
Basket-ball	21
Bateau à voile	3
Belge usage	2
Béton	2
Bible	110
Bibliographie	24
Bibliothéconomie	401
Bien contrôler	14
Bien-être et sécurité sociale	38
Bijoux	8
Billard	19
Biochimie	27
Bioénergie	1
Biologie	195
Biologie moléculaire	24
Bionique	1
Biophysique	2
Biotechnologie	60
Botanique	44
bouddhisme	38
Boulangerie	2
Bourse	128
Boxe	1
Brasserie	6
Brésil	1
Breuvages	6
Brevets	212
Britannique usage, pas orthographe	172
Bureau fédéral d'enquête	3
Câblage	1
Câbles et production de câbles	142
Canada	28
canadien	10
Carcinologie	1
Cardiologie	28
Cartes de circuits imprimés	1
Cartographie	212
Caspienne	809
Catégorique	43
catholique	68
Cavalry	1
Champs de pétrole	169
Charbon	1
Chasse	3
Chat et argot Internet	2
Chauffage	4
Chaussure	7
Chili	1
Chimie	411
Chimie analytique	17
Chimie des colloïdes	1
Chimie inorganique	2
Chimie organique	12
Chimie physique	4
Chine	6
Chinois	3
Chirurgie	33
Chorégraphie	1
Christianisme	143
Chromatographie	21
Chypre	1
Ciment	91
Cinématographie	184
Cirque	2
Citations et aphorismes	167
Classement des métiers	518
Classification internationale des biens et services	2
Clérical	20
Cliché/convention	96
Climatiseurs	1
Climatologie	8
Coiffure	4
Collectif	17
Colorants	3
Commerce	76
Commerce extérieur	20
Commercialisation	99
Common law système juridique anglo-saxon	5
Communications	151
Communications mobiles et cellulaires	13
Communications par satellite	3
Composants chimiques	3
Composants de machines	1
Comptabilité	628
Conception	2
Confiserie	1
Construction	1955
Construction de ponts	16
Construction de route	5
Construction navale	207
Consultant	4
Contes de fées	5
Contrats	35
Contrôle automatique	12
Contrôle de la circulation	6
Contrôle non destructif	77
Contrôle qualité et normes	364
Cosmétiques et cosmétologie	22
Course de chevaux	16
Crime organisé	16
Criquet	1
Cristallographie	2
Cryptographie	7
Cuir	218
Cuisson	473
Cultes et pratiques spirituelles diverses	1
Cybernétique	2
Cyclisme autre que sport	68
Cytogénétique	1
Cytologie	9
Dactyloscopie	1
Défense aérienne	818
Dégustation de vins	12
Démographie	14
Dentisterie	355
Dermatologie	12
Dérogatoire	2
Désapprobateur	23
Dialectique	19
Diplomatie	926
Disques	2
Distillation d'alcool	5
Dosimétrie	3
Douane	36
Drogues et médecine des addictions	1
Droit civil	9
Droit des successions	5
Droit du travail	57
Droit économique	4
Droit Maritime & Droit de la Mer	37
Droit procédural	4
Droits d'auteur	9
E-mail	3
Échange international	26
Échangeurs de chaleur	4
Échecs	256
Éclairage autre que cinéma	3
École terminologie	1
École	2
Écologie	1262
Économétrie	8
Économie	3330
Économie politique	14
Écossais usage	6
Écosse	3
Édition	14
Éducation	798
égyptologie	1
Élections	28
Électricité	29
Électrochimie	76
Électronique	2555
Electronique de puissance	2
Electronique haute fréquence	17
Electronique quantique	46
Électrophorèse	1
Élevage	118
Élevage de chevaux	4
Élevage de chiens	30
Élevage de volailles	5
Élimination des explosifs et des munitions explosives	3
Emballage	153
Embryologie	1
Emploi	4
En disant	140
Endocrinologie	7
Énergie nucléaire et fusion	276
Énergie solaire	43
Enquête	2
Enregistrement	1
Enregistrement sonore	1
Entomologie	14
Entrepôt	17
Entreprise	1966
Environnement	142
Épidémiologie	8
Équipement automatisé	1203
Équipement de chargement	2
Équipement de cinéma	1
Équipement de laboratoire	17
Équipement de protection individuelle	3
Escrime	5
Ésotérisme	1
Espace	1835
Espagnol	13
Essai	4
Essai clinique	115
États-Unis	241
Ethnographie	17
Éthologie	3
Études culturelles	186
Euphémique	4
Exclamation	4
Exploitation minière	624
Expositions	8
Extraction d'or	248
Fabrication additive et impression 3D	3
Factures	6
Faire de la planche à roulettes	2
Fantastique et science-fiction	6
Fiabilité	2
Fibre optique	1
Fibres chimiques	1
Fiche de données de sécurité	37
Fighter aviation	32
Figuratif	152
Figure de style	124
Films d'animation et d'animation	6
Finances	772
Finances SAP	64
finnois	4
Floriculture	3
Flux de travail	27
Folklore	9
Fond monétaire international	467
Fonderie	3
Football	52
Football américain	1
Forage	503
Forces de l'ordre	30
Forces terrestres Armée	11
Formation de glace	3
Formation de minerai	3
Fortification	4
Fourrage	1
Français	36
Fur breeding	4
Galvanisation	4
Gastro-entérologie	6
Général	28011
Génétique	52
Génétique moléculaire	5
Génie mécanique	624
Génie thermique	110
Géochimie	1
Géographie	141
Géologie	536
Géologie de l'ingénieur	2
Géométrie	3
Géophysique	325
Gestion	155
Gestion de projet	50
Gestion des déchets	15
Gestion des dossiers	1
Gestion des risques	4
GOST	176
Gouvernance d'entreprise	178
Gouvernement, administration et services publics	24
Grammaire	27
Graph theory	1
Gravimétrie	1
grec	13
Grec ancien	1
Grossier	32
Gymnastique	33
Gynécologie	18
Gyroscopes	50
Hélicoptères	7
Hématologie	16
Héraldique	8
hindi	26
Histologie	3
Historique	273
Hockey sur glace	21
Horlogerie	4
Horticulture	22
Huiles et lubrifiants	14
Humour/Joculaire	68
Hydraulique	5
Hydrobiologie	20
Hydrogéologie	1
Hydrographie	3
Hydrologie	93
Hydromécanique	3
Hydrométrie	4
Hygiène	2
Hygiène industrielle	8
Ichtyologie	4
Idiomatique	873
Iimitatif onomatopée	3
Immigration et citoyenneté	4
Immobilier	85
Immunologie	117
Implantologie dentaire	104
Impôts	171
Inde	3
Industrie	90
Industrie alimentaire	371
Industrie chimique	22
Industrie de l'aluminium	69
Industrie de l'énergie	2676
Industrie de la couture et de l'habillement	14
Industrie des graisses et des huiles	1
Industrie des métaux non ferreux	10
Industrie des pâtes et papiers	139
Industrie des silicates	42
Industrie du service	7
Industrie du tabac	4
Industrie hôtelière	42
Industrie textile	756
Infographie	16
Informatique	1846
Informel	1309
Ingénierie	23
Ingénierie du son	1
Ingénierie électrique	437
Ingénierie génétique	1
Ingénierie hydraulique	25
Installations	44
Instruments de mesure	47
Intelligence artificielle	193
Internet	152
Invective	21
Investissement	177
irlandais	5
Irlande du Nord	1
Ironique	80
Islam	20
italien	16
Jardinage	8
Jargon	51
Jargon criminel	1
Jargon militaire	47
Jargon professionnel	20
Jeu d'argent	14
Jeux d'ordinateur	23
Jeux de cartes	33
Journalisme terminologie	12
Judo	3
Karachaganak	190
Kayak	12
Kazakhstan	5
Kirghizistan	6
L'	7
L'organisation de commerce mondial	22
la chaîne hi-fi	47
la langue turque	4
langue arabe	12
langue japonaise	8
langue russe	4
Langue vernaculaire	7
Langue vernaculaire du Collège	5
Lasers	12
Latin	97
latino-américain	1
LGBT	9
Linguistique	188
Littéralement	11
Littérature	489
Livre/littéraire	26
Logiciel	171
Logique	3
Logistique	421
Loi	4170
Loi administrative	8
Loi criminelle	105
Loi internationale	79
Loi internationale privée	5
Loi publique	19
Loisirs et passe-temps	1
Lutte	38
Lutte contre la corruption	1
Machines électriques	9
Machines et mécanismes	4
Machines-outils	57
Maçonnerie	1
Magnétique	2
Makarov	13786
Maladies	5
Mammifères	4
Manutention des navires	1
Maori	2
Marché des changes	13
Marine	45
Marque déposée	82
Matériaux de construction	18
Matériaux réfractaires	1
Matériel de bureau	4
Mathématiques	780
Mathématiques appliquées	3
Matières scolaires et universitaires	10
Mécanique	229
Mécanique quantique	15
Médecine - Médecine alternative	1
Médecine aéronautique	243
Médecine au laser	30
Médecine légale	33
Médecine légale	4
Médecine traditionnelle	1
Médecine vétérinaire	53
Médias de masse	6143
Médical	3756
Méprisant	6
Mercerie	3
Mesure de flux	2
Mesure de niveau	1
Métallurgie	310
Météorologie	115
Métrologie	113
Meubles	6
Microbiologie	35
Microélectronique	202
Microscopie	4
Microsoft	441
Militaire	17226
Minéralogie	7
Mise en conserve	3
Missiles	56
Mode	16
Molikpaq	91
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain	3
Moteurs	7
Moteurs à réaction	33
motocyclettes	4
Musculation	1
Musées	16
Musique	93
Mycologie	3
Mythologie	13
Mythologie grecque et romaine	3
mythologie nordique	4
Nanotechnologie	305
NASA	14
Natation	5
Nations unies	1311
Nautique	1451
Navigation	217
Navires à foil	3
Néerlandais	2
Néologisme	7
Néphrologie	1
Neurochirurgie	2
Neurologie	15
Nom de l'entreprise	2
Nom de l'organisation	1102
Nom du médicament	6
Nom local	1
Nom propre	40
Nomenclature chimique	5
Noms et prénoms	47
Non standard	73
Notation conventionnelle	5
Nouvelle-Zélande	4
Numismatique	2
Obsolète / daté	159
Océanographie et océanologie	116
Officiel	79
Officiel	53
Oncologie	58
Ophtalmologie	34
Optique branche de la physique	7
Optométrie	1
Ordinateurs	456
Organisation du travail	32
Organisations non-gouvernementales	71
Ornithologie	2
Orthodoxie orientale	2
Orthopédie	4
OTAN	281
Outils	8
Paléontologie	13
Panneau de signalisation	1
Parachutisme	5
Parapsychologie	1
Parfum	172
Parlé	1
Pathologie	8
Patinage artistique	4
Pays-Bas	1
Pêche industrie de la pêche	46
Pédagogie	4
Pédiatrie	4
Peinture	8
Peinture, vernis et laque	4
Péjoratif	1
Pétrographie	3
Pétrole / pétrole	1874
Pétrole et gaz	1838
Peu fréquent / rare	23
Phaléristique	3
Pharmacie et pharmacologie	266
Pharmacologie	345
Philatélie / philatélie	4
Philippines	1
Philologie	1
Philosophie	117
Phonétique	1
Photographie	72
Physiologie	29
Physiothérapie	1
Physique	98
Physique des hautes énergies	48
Physique du solide	1
Physique nucléaire	109
Phytophathologie	11
Pipelines	61
Piratage	8
Pisciculture pisciculture	111
Planification	4
Planification municipale	4
Plastiques	43
Plomberie	5
Plongée sous-marine	8
Pneumologie	11
Poésie terminologie	4
Poétique	13
Poli	1
Police	66
Police étrangère	72
Politique	1766
polonais	3
Polygraphie	522
Polymères	346
Pompes	8
Pompeux	10
Portugais	4
Pratique du haut fourneau	1
Pratique notariale	233
Production	493
Production d'électricité	8
Production de lait	5
Produits minéraux	2
Produits tricotés	2
Programmation	5223
Propre et figuré	1
Protection du système électrique	76
Proverbe	2400
Psychiatrie	182
Psycholinguistique	16
Psychologie	311
Psychopathologie	8
Psychophysiologie	8
Psychothérapie	20
Publicité	375
Puéril	9
Radio	65
Radioastronomie	1
Radiographie	5
Radioingénierie	354
Radiolocalisation	52
Radiologie	8
Rayonnement nucléaire	83
Recherche et développement	69
Réfrigération	175
Registre bas	4
Règlement extrajudiciaire des différends	51
Relations internationales	124
Relations publiques	33
Religion	618
Reprise après sinistre	6
Réseaux de neurones	7
Réseaux informatiques	546
Réseaux sociaux	3
Résines	1
Résistance des matériaux	1
Résistance sismique	4
Ressources en eau	74
Ressources humaines	162
Ressources naturelles et conservation de la faune	344
Restauration et traiteur	31
Rhétorique	266
Robotique	41
Rôntgenographie	1
Rouleaux	98
Royaume-Uni	33
Russe usage	1
Russie	9
Sakhaline	1521
Sakhaline A	59
Sakhaline R	268
Sakhaline S	159
Santé et sécurité au travail	280
Santé mentale	2
Sarcastique	19
Science des matériaux	17
Science des métaux	7
Science du sol	10
Science sociale	6
Sciences de la Terre	6
Sciences de la vie	10
Sciences naturelles	47
Scientifique	525
Sculpture	2
Sécurité des informations et protection des données	216
Sécurité informatique	1
Semi-conducteurs	5
Service de messages courts	1
Service postal	5
Services de renseignement et de sécurité	107
Services publics	49
SÈVE	108
Sexe et sous-cultures sexuelles	7
Sexologie	3
Show-business	12
sida	4
Signalisation	1
Signification contextuelle	97
Sismologie	105
Ski	1
ski alpin	1
Socialisme	36
Sociétés offshore	3
Sociolinguistique	184
Sociologie	160
Soins de santé	212
Soudage	82
Sous-marins	14
soviétique	1743
Spectroscopie	17
Spéléologie	2
Sports	373
Sports équestres	7
Statistiques	258
Structures de construction	20
Style d'actualité	3
Style d'affaires	56
Stylistique	1
Sublime	17
Sud africain	4
Surf, planche à voile, SUP surf	1
Surveillance des vibrations	6
Sylviculture	573
Syndicats	149
Système énergétique	132
Systèmes d'exploitation	4
Systèmes de lutte contre l'	246
Systèmes de sécurité	923
tatar	1
Technologie	6812
Technologie pétrolière et gazière	361
Technologie SAP.	97
Technologies cloud	11
Télécommunications	1688
Télédétection	1
Télégraphie	3
Téléphonie	17
Télévision	70
Tengiz	330
Tennis	22
Tennis de table	1
Tératologie	1
Terme suisse	4
Théâtre	53
Théologie	1
Théorie des jeux	4
Théorie du droit / Jurisprudence	2
Thermodynamique	1
Tibétain	77
Tissage	1
Titres	143
Titres d'œuvres d'art	5
Tomographie magnétique	1
Topographie	5
Toponyme	1
Torpilles	66
Toxicologie	4
Traduction explicative	72
Trafic routier	16
Train d'engrenages	6
Traitement de l'	144
Traitement de la viande	80
Traitement des eaux usées et des eaux usées	2
Traitement des minéraux	4
Transformateurs	1
Transformation du bois	598
Transplantologie	2
Transport	1259
Transport ferroviaire	347
Transport international	51
Transport public	1
Traumatologie	2
Travaux de peinture	1
Travaux routiers	184
Tribologie	3
Tribunal loi	14
Turbines	1
Turbines à gaz de combustion	15
Typographie	6
Ufologie	1
Ukraine	9
Ultrason	5
Union européenne	240
Université	43
Urologie	11
Usage régional autre que les variétés linguistiques	3
Usines de traitement du gaz	151
Usines de transformation du pétrole	351
Utilisation moderne	9
Vannes	2
Véhicules blindés	363
Véhicules d'équipement lourd	1
Ventilation	5
Vêtements	52
Vinification	227
Virologie	8
Viticulture	1
Voile	1
Voyage	103
Vulgaire	234
Yachting	28
Zoologie	24
Zootechnie	2