DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
исчерпывающий
 исчерпывающий
génér. exhaustive; comprehensive; limiting; succinct; definitive; thorough
chim. exhausting
отчт
- seuls les mots individuels ont été trouvés

adjective | verbe | verbe | phrases
исчерпывающий adj.contraintes
génér. exhaustive; comprehensive; limiting (напр., исчерпывающий список Lena Z); succinct (Yuliya Yurchenko); definitive (kmoz); thorough (Franka_LV); all-inclusive (напр., список Berta); decisive (используется неанглоговорящими liutas4x4); in-depth (ssn); comprehensive; compendious (включающий всё основное в краткой форме Taras); blow-by-blow; blow by blow; explicit (1. precisely and clearly expressed, leaving nothing to implication; fully stated: explicit instructions. 2. graphically detailed, leaving little to the imagination: sexually explicit scenes. 3. openly expressed without reservations; unreserved 4. (Mathematics) maths (of a function) having an equation of the form y=f(x), in which y is expressed directly in terms of x, as in y=x4 + x + z. Compare implicit4 Kosarar); conclusive (putting an end to debate or question especially by reason of irrefutability: The results were not conclusive. Баян); ultimate (ИльяКриж); informed (ответ Abysslooker); all-embracing (Ремедиос_П); end-all (This book is not intended to serve as an end-all guide Sweeterbit)
Игорь Миг insightful
argot. all out
biblioth. non-selective
brev. detailed; exclusive (essence)
chim. exhausting
entr. limitative (andrew_egroups); end-to-end (Alex_Odeychuk)
capable; full
makar. omnibus
math. complete; straightforward
progr. extensive (ssn)
techn. inclusive
écon. exhaustive (полный); full (полный); complete (полный)
исчерпывать v
Gruzovik empty (impf of исчерпать)
génér. exhaust (средства, аргументы и т. п.); deplete (запасы, ресурсы); conclude; use up; spend pass; atrophy (VLZ_58); settle; lave water; close (a matter); gobble up
Игорь Миг outlive
cuir. exhaust
entr. drain; spend
géol. exhaust (руду)
makar. burn out; draw down (запасы); drain (напр., лесные ресурсы)
math., algèbr. deflate
médias. deplete
progr. exceed (время ssn)
sism. deplete (капитал, запасы)
sylv. drain (напр., лесные ресурсы)
voil. bail out (черпаком)
écon. exhaust (ресурсы); drain (запасы, ресурсы); run out of (что-либо A.Rezvov)
исчерпываться v
Gruzovik be exhausted (impf of исчерпаться); be confined to; be reduced to
génér. conclude; deplete; drain; empty; settle; be limited to (Mognolia)
Игорь Миг outlive
expl. exhaust
inform. wear thin (Yeldar Azanbayev)
informat. run out
makar. go out; be confined to; burn out (о способности, таланте); be reduced to
math. be completed; become exhausted
techn. be satisfied (There is some increase in pressure in the chamber that is satisfied by having liquid substance from the chamber flow through the passageway and be discharged through the outlet port. I. Havkin)
électr. deflate
исчерпывающе adj.
génér. from top to bottom (VLZ_58)
Игорь Миг to the fullest
makar. adequately
or;extr. in detail (Leonid Dzhepko)
исчерпываемый prtc.
math. exhaustible
исчерпывающий: 291 phrases, 54 sujets
Abréviation1
Appareils médicaux1
Argot8
Bibliothéconomie8
Bourse1
Brevets10
Chimie19
Chromatographie1
Cliché/convention1
Comptabilité1
Construction navale1
Dactyloscopie1
Diplomatie7
Écologie1
Économie6
Électronique4
Entreprise4
Extraction d'extr.1
Finances1
Général80
Idiomatique1
Immunologie1
Industrie de l'industr.2
Informatique10
Informel1
Linguistique1
Littérature2
Logiciel1
Loi13
Makarov12
Mathématiques17
Médias de masse3
Médical1
Métallurgie1
Militaire2
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz2
Pharmacie et pharmacologie1
Politique1
Polygraphie5
Programmation15
Publicité4
Religion3
Réseaux informatiques1
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données3
Statistiques2
Sylviculture1
Syndicats1
Systèmes de sécurité1
Technologie14
Télécommunications1
Transport2