|
|
| génér. |
source; spring; beginning; fountain; channel; mine (сведений и т. п.); of; origin; parent (зла и т. п.); derivation; fount; headquarters (сведений и т. п.); headspring; mainspring; mother; paternity; progenitor; provenance; provenience; radix (зла и т п); rill; root; breeding ground; fountainhead; grass-roots; namma; springhead; spring-well; water-hole (в пустыне); alpha; plague spot; vein (информации); wellhead; authority; authorship; principium; quarry (информации, сведений и т.п.); citation; spring well; water hole; wellspring; fountain-head; principle; seed; birth; hand (сведений и т. п.); mint; reservoir; grass roots; reservoir (знаний и т.п.); contributor (в значении "причина, способствующая чему-либо" Regardless of toxic potency, the product is never a significant contributor to fire hazard due to the low mass present. I. Havkin); focus (центр, очаг MichaelBurov); well (suburbian); at the font; fontanel; fountain head; well spring (чего-л.) |
| actualité;styl. |
source (Several people have been injured during airstrikes in Ethiopia's Tigray region, according to a humanitarian source with knowledge of the situation who spoke anonymously to CNN. • Brazilian Senator Chico Rodrigues was caught in a police raid with money hidden between his buttcheeks on Wednesday, a judicial source briefed on the matter told Reuters, amid an investigation into the misuse of COVID-19 response funding. • "Calls were being made by some Bronx assistant district attorneys," says a well-placed source. • The CIA and other spy agencies gathered intelligence on Rudy Giuliani's dealings with alleged Russian intelligence agents last year and passed that information on to the White House, a source familiar with the matter told NBC News. • The report cites "sources in the know" that claim the price increase is due to the increased cost of NAND flash storage.); person (по словам источника, близкого к компании – a person close to the business said • a person familiar with the business said … dimock) |
| agric. |
ayn (в Азии); bir (в Азии) |
| arch. |
well-spring; well-head |
| aviat. |
supply (напр., электропитания) |
| aéroh. |
storage |
| biblioth. |
provenance (книги и т.п.) |
| brev. |
origination; original |
| chim. |
source (in the structure of a field effect transistor) |
| constr. |
source element; resource |
| câbl. |
light oscillator (MichaelBurov); light source (MichaelBurov) |
| dipl. |
hand (сведений, информации и т.п.) |
| entr. |
descent |
| expl. |
well head |
| figur. |
source (письменный памятник, документ); well; seedbed (grafleonov); fountainhead (письменный памятник, документ); first seed (MichaelBurov); mine (богатства) |
| génie th. |
source unit |
|
text (иногда подходит, если имеется в виду нормативный акт Tanya Gesse) |
| géol. |
outflow |
| géoph. |
sender; transmitter tool; gun; radiator (напр., волн) |
| hydrol. |
burn |
| informat. |
emitter; spawner; germ; origin (напр. шума) |
| livr. |
whence |
| makar. |
channel (связи, информации); feeder; supply unit; fund; quarter (помощи, информации); source (напр., электропитания); source vortex (орграфа); spawn; springs; unit |
| math. |
radiant; generator; contributor |
| micr. |
source (A disk, file, document, or other collection of information from which data is taken or moved) |
| médias. |
source of the publication (Ivan Pisarev); source (Ivan Pisarev); newspaper's source (Ivan Pisarev); insider (Ivan Pisarev); source of the edition (Ivan Pisarev); source close to the matter (Ivan Pisarev); newspaper source (Ivan Pisarev); source of the news outlet (Ivan Pisarev); father (базы данных); source (напр., сообщения) |
| nanot. |
source (напр., энергоснабжения) |
| naut. |
emitter (излучения) |
| obsol. |
conduit |
| path. |
causative agent (какого-либо воздействия на организм igisheva) |
| poét. |
font |
| poét., makar. |
arethusa |
| psych. |
world ground |
| pétr. |
radiator |
| relig. |
study source |
| ressourc. |
burnie |
| robot. |
originator; supply (питания) |
| signif. |
where something is coming from ("NATO member countries decide who is a member of NATO, not Russia," Psaki told reporters during a White House briefing Friday. "That is how the process has always worked and how it will proceed. I think it's important to remember where the provocative action is coming from. It's not the United States. It's not Ukraine." 4uzhoj) |
| syst. |
issuer; source (информации) |
| sécur. |
issuer (сообщения) |
| techn. |
source vertex (орграфа); producer; transmitter; origin (информации); provider (информации); Source of (olga garkovik) |
| tibét. |
rtsa ba |
| téléc. |
origin (шума) |
| écol. |
seep |
| écon. |
source publication; source point (в задачах линейного программирования) |
| éduc. |
source material |
| électr. |
source node (орграфа); supply; source (тока); spring water; locus; S (копируемых данных); source (копируемых данных) |
| énergie;industr. |
point (напр., излучения); spring (напр., гейзер); cause |
| радиоакт. |
radiation source; source of radiation |
|
|
| радиоакт. |
beta emitter; beta-emitting nuclide; beta-emitting radionuclide; ß-emitter; ß-emitting nuclide; ß-emitting radionuclide; beta decay radionuclide (radioisotope); ß-decay radionuclide (radioisotope); beta-active nuclide; ß-active nuclide; beta-radioactive nuclide; ß-radioactive nuclide; beta-radiator; ß-radiator |
|
|
| радиоакт. |
gamma emitter; γ emitter; γ-emitter; gamma-radioactive nucleus; γ-radioactive nucleus; gamma-active nucleus; γ-active nucleus; gamma-emitting nucleus; gamma-ray-emitting nucleus; γ-emitting nucleus; gamma radiator; γ-radiator; gamma-ray emitter; γ-ray emitter |
|
|
| радиоакт. |
alpha emitter; alpha-radioactive nucleus; alpha-active nucleus; alpha-emitting nucleus; α emitter; α-emitter; α-radioactive nucleus; α-active nucleus; α-emitting nucleus; alpha radiator; alpha-particle emitter; alpha-ray emitter |
|
|
| génér. |
references (патентное право Lavrov); foci (центры, очаги MichaelBurov) |
| impôts. |
resources; sources |
| informat. |
front-end businesses |
| makar. |
springs |
|
|
| micr. |
Sources (A feature of the Bing News app that lets users choose specific news content providers to appear in their news feed, allowing them to personalize the app with these choices) |
|
|
| progr. |
MAC source (ssn) |
|
|
| progr. |
source URI (ssn) |
|
|
| téléc. |
originator SWU (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source BS (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source BSS (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source CS (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source PCF (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
TP source (oleg.vigodsky) |
|
|
| myth., poét. |
Arethusa |
|
|
| progr. |
IP source (ssn) |
|
|
| progr. |
VLAN source (ssn) |
|
|
| téléc. |
home TWS (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SCR origin (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source BSC (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source BTS (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source NE (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
source SP (oleg.vigodsky) |
|
|
| électr. |
source |
|
|
| ressourc. |
natural waters |
