DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

исследовать

v
contraintes
Gruzovik investigate (impf and pf); research into (impf and pf)
génér. look into (вопрос и т.п.); examine; poke into; navigate (Stanislav Silinsky); sound (рану); dive; espy; investigate (что-л.); lustrate; surveying; traverse; try out; do research in; go into; survey (to examine carefully or in detail); ensue; search; X-ray; look into; work; analyze; inquire into (что-л.); study; scrutinize; probe; prospect; question; research; vet; enquire into; examine into; re-examine; analyse; spy; inquire; look; indagate; get to the bottom (Евгений Киян); re examine; enquire; make a study of; look up; ferret away (КГА); take measurement (HomerS); read up on (Taras); explore (to search or travel through (a place) for the purpose of discovery • The oceans have not yet been fully explored; Let's go exploring in the caves); cast
arch. discover
argot. bone out (предмет или текст)
austr., argot. suss out
aviat. trial
bibl. search out (местность denghu)
casp. venture through (Yeldar Azanbayev)
chim. recognize
chim.analyt. measure (образец igisheva)
emball. control
entr. explore (smth); look into the matter of (MichaelBurov)
essai cl. evaluate (igisheva)
expl. prospecting; prospect (какой-либо район)
figur. fathom (Aly19); ree; sift; winder; winnow
géoph. explore
makar. analyse something (проводить анализ); assay; envisage; examine something (проводить анализ); explore something (заниматься изучением космоса, р-нов Земли); inquire into something (изучать, как правило, конкретные проблемы); investigate something (изучать, как правило, конкретные проблемы); study something (изучать, как правило, конкретные проблемы); try; explore (заниматься изучением космоса р-нов Земли); do research (on); do research work on something (заниматься н.-и. работой); analyze something (проводить анализ); inquire into something (изучать, как правило, конкретные проблемы); investigate (something; изучать, как правило, конкретные проблемы); research into; search after; search for; spy out; treat
makar., inform. poke in
math. do research; trace
math., makar. test something for something
mécan. attack (something)
médic. sound (рану и т. п.); survey; test; interrogate (Следует отметить, что ВСУЗИ малоэффективно при обширных аневризмах грудо-брюшного отдела аорты с минимальным тромбозом, поскольку в настоящее время ограничение диапазона ультразвукового луча катетера для ВСУЗИ аорты не позволяет исследовать области диаметром более 60 мм. bartov-e); verify
obsol. ensearch; eventilate; ventilate
radioing., obsol. to test
scient. interrogate (MichaelBurov); elucidate (igisheva)
signif. address (The issue is addressed from a multidisciplinary perspective. I. Havkin)
sism. discuss (напр., вопрос)
sylv. investigate
syst.exploit. probe (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk)
techn. prospect (напр., район); conduct studies
techn., obsol. recognise
écol. scan
électr. check; prob
исследоваться v
génér. analyze; explore; inquire into; investigate; prospect; study; examine
makar. be investigated; be under investigation
math. be under study; be under examination; be examined; be studied
phys. be tested (экспериментально Alex_Odeychuk)
исследовались
: 245 phrases, 52 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Astronomie2
Automobiles1
Aviation2
Chasse1
Chimie1
Cinématographie1
Commercialisation1
Dermatologie1
Diplomatie2
Écologie3
Économie5
Éducation2
Électronique1
Endocrinologie1
Entreprise8
Équipement automatisé1
Équipement de laboratoire3
Exploitation minière2
Figure de style1
Général66
Hydrologie1
Idiomatique1
Informel2
Intelligence artificielle1
Loi8
Loi criminelle1
Makarov59
Mathématiques9
Médias de masse4
Médical9
Militaire1
Nanotechnologie4
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie1
Ophtalmologie1
Pétrole / pétrole2
Philosophie1
Physique nucléaire1
Politique2
Programmation1
Psychologie1
Radiologie3
Recherche et développement1
Rhétorique1
Scientifique12
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité1
Technologie6
Torpilles1
Transport ferroviaire1
Urologie1