|
|
| Gruzovik |
American Indian |
| génér. |
Red Indian; red man; pampean; pampaean; the Red; Indian; seminole; sioux |
| amér. |
Injun (Anglophile); skin (предпол. сокр. от redskin (в речи совр. индейцев, реже – представителей других национальных меньшинств) plushkina) |
| austr., hist. |
Indian (одно из названий, применявшихся по отношению к аборигенам Австралии первыми белыми поселенцами) |
| Gruzovik, ethnol. |
American Indian |
| obsol. |
redskin |
|
|
| génér. |
Native Americans (UniversalLove) |
| amér. |
the Reds |
| coll. |
the Indians |
| inform. |
Indigenous folks (I had the displeasure of getting arrested for being drunk and talking shit to a cop a few years ago. It sucked but was a really interesting experience. I ended up in jail overnight and noticed they separated the Indigenous folks from the rest of us. The Indigenous area was chaotic with them screaming, slamming things, taunting guards and other arrestees and just generally going crazy but the guards did nothing. My section, on the other hand, was zero tolerance. We had to stand silently beside a wall, look straight ahead and keep our hands out of our pockets. Any slight infraction and you heard all about it. If you pissed them off, they manhandled you and put you back into cuffs. It was pretty harsh.  reddit.com ART Vancouver) |
| makar., coll. |
the Indians |
|
|
| astr. |
Indus |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
коренное население Америки кроме эскимосов и алеутов. 35 млн. человек 1992. Крупнейшие народы - кечуа, аймара, ацтеки, майя, гуарани, арауканы и др. В результате европейской колонизации Америки многие племена целиком или частично истреблёны, оттеснёны в другие районы. В США и Канаде живут преимущественно в резервациях. В Боливии и Гватемале составляют больщую часть населения. Сильно метисированы. Говорят на индейских языках, значительная часть - также на испанском Латинская Америка и английском Сев. Америка языках. Верующие - католики, протестанты, есть приверженцы синкретических культов и традиционных верований. Большой Энциклопедический словарь |
