Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

импульс n contraintes
Gruzovik	nisus (an effort or endeavor to realize an aim)
génér.	impact; momentum; fillip (Liv Bliss); sample; impetus; burst; impulsion; oestrus; pulse; birr; conatus; impulse; spark (bookworm)
Игорь Миг	boon
allem.	Antrieb (jagr6880)
astr.	bang; blip; velocity change; burn; engine burn; quantity of motion
aviat.	appetence; appetency; appetite; impulse (силы); blip (на экране); input
aéroh.	input (на входе)
biol.	count
constr.	impact impulse
electr.	pulsed beam
entr.	launch
hydrol.	bang (эхолота)
incendie et de contrôle des incendies;syst.	momentum (силы)
inform.	momentum (развития: impetus Val_Ships)
informat.	digit pulse (набора)
ingén.	kipp
makar.	bump; shot (в лазере или токамаке); add impulse; computed impulse; doublet impulse; emission impulse; gating impulse; impetus (резкое начало или вступление сейсмической фазы на сейсмограмме); impulse (волновой пакет); kinetic momentum; reference impulse; selective impulse; signal (электрический); single impulse; urge; wave; momentum (количество движения); pulse (волновой пакет)
milit.	stimulus
médias.	stroke
médic.	beat; surge; signal
métr.	vector momentum
naut.	blip (на экране индикатора); bang (об эхолоте)
navig.	gate; ping; thrust
océan.	bang (в эхолоте)
phys.	kinetic moment
phys., радиоакт.	electric pulse
psych.	moment; drive (Andrey Truhachev)
pétr.	shock
sant.	impulse (area under overpressure/time curve Leonid Dzhepko)
sism.	wavelet; impulsion (силы)
sports.	impulsion (качество лошади)
techn.	pip; spurt; impulse signal; linear momentum; pulse signal; pulsed signal; flash; scintillation; hit (bonly)
transp.	make-and-break
transp., radio.	pip (на экране индикатора)
téléc.	discrete (на выполнение какого-либо действия)
écon.	push
électr.	sample pulse; sampling pulse; calling; propulsion
équip.	bidirectional pulse; mechanical shock (ssn)
импульсы n
astr.	pulsed signals pl
pétr.	recurrent pulses
techn.	hits (bonly)
téléc.	pulses (oleg.vigodsky)
équip.	PLS (PLS/s – импульсов/сек translator911)
π-импульс n
electr.	π pulse
импульсами n
makar.	impulsive
phys.	impulsively
сигнальный импульс n
équip.	impulse
электрический импульс n
milit.	signal (Киселев)
отпирающий, запускающий, управляющий, селекторный, стробирующий импульс n
médias.	gate
острый импульс n
médias.	pip (на экране индикатора)
T-импульс n
télév., makar.	T pulse
импульсов n
équip.	clock pulse
Russe glossaire
импульс n
génér.	толчок, побуждение, стремление; побудительная причина. Большой Энциклопедический словарь
miss.	см. пиротехнический воспламенитель (4uzhoj)

импульсы , вводимые в состав видеосигнала в ТВ-камере для снижения шумов квантования и подавления: 1 phrases, 1 sujets

Médias de masse

1