Russe ⇄ Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Latin Letton Polonais Portugais Roumain Serbe Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc +

именно так contraintes
génér.	very much so; exactly this way (File names are not case sensitive but this file must be spelled exactly this way. • Maybe you've never thought about it in exactly this way • Maybe he didn't put it exactly this way. 4uzhoj); that's so; that is how (rechnik); even so (Баян); in precisely this way; that way (а не иначе • John'd designed his gadget that way. Val_Ships); it is so (Andrey Truhachev); that's right (подтверждение своих или чужих слов Юрий Гомон); that's true (Alex_Odeychuk); that's the way to do it; precisely this way (Ремедиос_П); thataway (Taras); nothing more and nothing less (ни больше ни меньше Alex_Odeychuk); make no mistake (Make no mistake, intubation will kill people who have COVID-19. votono); exactly; so (указывает на подтверждение предшествующего высказывания); precisely (Stas-Soleil); that's what (That's what I said. – Именно так я и сказал. ART Vancouver); that's exactly what it is ("Could this have something to do with shutting down the fountain which aerates the water?" "That’s exactly what it is. Either restore the fountain or put in an aeration system." (vancouversun.com) ART Vancouver); that seems about right (Ivan Pisarev); that sounds correct (Ivan Pisarev); that looks right (Ivan Pisarev); that appears accurate (Ivan Pisarev); that seems accurate (Ivan Pisarev); that feels right (Ivan Pisarev); that seems correct (Ivan Pisarev); that makes sense (Ivan Pisarev); that's reasonable (Ivan Pisarev); that's plausible (Ivan Pisarev); that's likely (Ivan Pisarev); that looks plausible (Ivan Pisarev); that looks correct (Ivan Pisarev); that seems fair (Ivan Pisarev); that seems logical (Ivan Pisarev); that's believable (Ivan Pisarev); that fits (Ivan Pisarev); that's about right (Ivan Pisarev)
idiom.	no ifs, ands, or buts (exactly so Interex)
inform.	there's that (ad_notam); just like this (Andy)
internet.	this (в значении "полностью согласен"; напр., на форумах, после цитирования чьего-либо поста Abysslooker)
makar.	just so; quite so
pharm.	just
prod.	absolutely (Yeldar Azanbayev)
écon.	in such terms (о некотором действии A.Rezvov)
именно так!
inform.	yes, indeed! (Andrey Truhachev); yes, of course! (Andrey Truhachev); you've got it to a "t"

именно так : 88 phrases, 13 sujets

Argot	1
Citations et aphorismes	1
Cliché/convention	7
Commercialisation	1
Économie	1
Général	61
Informel	2
Makarov	3
Mathématiques	6
Ordinateurs	1
Rhétorique	2
Scientifique	1
Technologie	1