DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | phrases

имена-значения

n
contraintes
progr. named constants (ssn)
иметь значение
génér. mean something (to have meaning; to be significant • Do all these figures mean something); take place; matter (to be important • What happens in Eastern Europe matters for the world. Threats to freedom, democracy and the rule of law are not just regional – they're global.; That car matters a great deal to him; It doesn't matter); signify; count (Looks count. – Внешний вид имеет значение.); import; mean; weigh; count for; weigh with; hold meaning (Nadia U.); speak; make a difference (Kerelan); boot; reck (преим. в отриц. и вопросит. предложениях); coun (Looks count. – Внешний вид (тоже) имеет значение. 4uzhoj); carry weight (Her opinion carries a lot of weight with the boss. VLZ_58); make the difference (VLZ_58); be important; have a resonance (Certainly Castells' ideas have a resonance for higher education. capricolya); be of importance (to – для кого-либо/чего-либо); be accounted of; count (usually in the negative)
Игорь Миг not to be irrelevant
brev. be of consequence; bear
casp. make difference (Yeldar Azanbayev)
expl. be of avail
figure d. get a look in (Great sex does not depend on a big penis. A study including opinions of 25 highly respected sex therapists identified eight elements that make up the best sex you can possibly expect. Guess what? The penis didn't even get a look in. dailymail.co.uk andreon)
financ. weight
idiom. be at play (VLZ_58)
informat. be set to (например: flags are set to 0 or 1 – флаги имеют значение 0 или 1 bojana)
makar. possess a value; reck; be consequence; be of concern; be of value; be of matter; be of significance; go a long way (to); make sense; mean to (для кого-либо); weigh against
math. imply; have meaning
mécan. play part; be relevant
polit. have importance; have significance; have consequence; be of importance
progr. be of the essence (ssn)
psych. have sense
ressourc. evaluate
sism. matter
écon. be on importance
имя значения
informat. value name
intell. atom (в русс. терминологии языков функционального программирования Alex_Odeychuk)
иметь такое-то значение
livr. be used with such and such definition (igisheva)
имя-значение n
progr. named constant (ssn)
иметь значение FALSE
progr. become False (ssn)
имена-значения
: 656 phrases, 67 sujets
Abréviation2
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe5
Argot1
australien1
Bases de données1
Bibliothéconomie1
Biologie1
Brevets1
Citations et aphorismes1
Cliché/convention10
Commerce1
Construction2
Diplomatie4
Douane1
Échecs4
Économie4
Électronique2
Entreprise6
Espace1
Études culturelles1
Exploitation minière1
Figuratif1
Figure de style1
Français1
Général308
Humour/Joculaire1
Idiomatique10
Informatique1
Informel12
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle1
Karachaganak1
Linguistique8
Littérature3
Logiciel1
Loi28
Makarov82
Mathématiques33
Mécanique3
Médias de masse15
Médical3
Microsoft7
Militaire3
Obsolète / daté2
Organisations non-gouvernementales1
Pétrole et gaz1
Peu fréquent / rare1
Philosophie1
Physique1
Politique8
Production2
Programmation26
Protection du système électrique2
Proverbe3
Psycholinguistique1
Psychologie3
Publicité2
Rhétorique6
Sakhaline1
Scientifique8
Signification contextuelle2
Statistiques1
Systèmes de sécurité1
Technologie2
Télécommunications4
Transport ferroviaire1