 |
изделие
защищнное | авторским правом
- seuls les mots individuels ont été trouvés| изделие | |
| génér. | make; product; goods; job; work; fabric |
| câbl. | first article |
| entr. | unit |
| hist. | corvee |
| informat. | object |
| авторское право | |
| auteur;droits. | copyright |
| изделие: 8486 phrases, 220 sujets |
| Abréviation | 3 |
| Affaires étrangères | 1 |
| Agriculture | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 32 |
| Apollo-Soyouz | 13 |
| Appareils médicaux | 77 |
| Appareils ménagers | 5 |
| Approvisionnement | 6 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Archéologie | 4 |
| Architecture | 30 |
| Argot | 6 |
| Armes de destruction massive | 31 |
| Armes et armurerie | 1 |
| Art | 7 |
| Artisanat | 5 |
| Assurance | 2 |
| Astronautique | 76 |
| Automobiles | 43 |
| Aviation | 41 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 27 |
| Béton | 1 |
| Bijoux | 18 |
| Biotechnologie | 1 |
| Boulangerie | 2 |
| Brevets | 108 |
| Câbles et production de câbles | 25 |
| Carreaux de céramique | 1 |
| Cartes de circuits imprimés | 1 |
| Caspienne | 10 |
| Céramique | 4 |
| Champs de pétrole | 2 |
| Chasse | 1 |
| Chimie | 41 |
| Ciment | 9 |
| Classement des métiers | 102 |
| Classification internationale des biens et services | 3 |
| Climatologie | 3 |
| Collectif | 14 |
| Commerce | 31 |
| Commercialisation | 1 |
| Composants de machines | 1 |
| Comptabilité | 49 |
| Confiserie | 1 |
| Construction | 321 |
| Construction de ponts | 4 |
| Construction de route | 1 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Contrôle non destructif | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 327 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 2 |
| Cuir | 46 |
| Cuisson | 36 |
| Douane | 3 |
| droits d'droits. | 1 |
| Écologie | 9 |
| Économie | 501 |
| Éducation | 1 |
| Électrochimie | 19 |
| Électronique | 77 |
| Emballage | 43 |
| Énergie nucléaire et fusion | 4 |
| Enregistrement | 2 |
| Entrepôt | 1 |
| Entreprise | 127 |
| Environnement | 6 |
| Équipement automatisé | 500 |
| Essai clinique | 4 |
| États-Unis | 3 |
| Études culturelles | 1 |
| Exploitation minière | 2 |
| Expositions | 1 |
| Extraction d'extr. | 1 |
| Fabrication de contenants en verre | 2 |
| Fiabilité | 5 |
| Fibres chimiques | 1 |
| Fiche de données de sécurité | 1 |
| Finances | 22 |
| Forage | 8 |
| Français | 3 |
| Général | 744 |
| Génie mécanique | 219 |
| Génie thermique | 1 |
| Géologie | 1 |
| Gestion | 6 |
| GOST | 23 |
| hindi | 1 |
| Historique | 4 |
| Horlogerie | 2 |
| Hygiène | 1 |
| Idiomatique | 1 |
| Immobilier | 1 |
| Industrie | 16 |
| Industrie alimentaire | 134 |
| Industrie chimique | 2 |
| Industrie de l'industr. | 35 |
| Industrie de l'industr. | 8 |
| Industrie de la couture et de l'industr. | 36 |
| Industrie des métaux non ferreux | 1 |
| Industrie des pâtes et papiers | 32 |
| Industrie des silicates | 155 |
| Industrie du tabac | 9 |
| Industrie textile | 396 |
| Informatique | 71 |
| Informel | 3 |
| Ingénierie électrique | 30 |
| Ingénierie hydraulique | 1 |
| Installations | 2 |
| Instruments de mesure | 3 |
| Intelligence artificielle | 1 |
| Investissement | 2 |
| Isolement | 1 |
| l'l'int. | 3 |
| L'l'org. | 1 |
| Lasers | 1 |
| Latin | 2 |
| Littérature | 1 |
| Logiciel | 9 |
| Logistique | 97 |
| Loi | 55 |
| Loi administrative | 1 |
| Makarov | 413 |
| Marque déposée | 3 |
| Matériaux réfractaires | 6 |
| Mathématiques | 4 |
| Mécanique | 53 |
| Médecine légale | 1 |
| Médias de masse | 57 |
| Médical | 95 |
| Métallurgie | 84 |
| Métallurgie des poudres | 1 |
| Métrologie | 5 |
| Meubles | 2 |
| Microélectronique | 10 |
| Militaire | 209 |
| Mode | 2 |
| Musées | 1 |
| Nanotechnologie | 48 |
| Nations unies | 4 |
| Nautique | 12 |
| Nom de l'nom de l. | 6 |
| Nouvelle-Zélande | 1 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Ophtalmologie | 1 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 15 |
| Organisation du travail | 5 |
| Parfum | 228 |
| Pétrole / pétrole | 154 |
| Pétrole et gaz | 48 |
| Pharmacie et pharmacologie | 22 |
| Pharmacologie | 20 |
| Photographie | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Pipelines | 95 |
| Pisciculture pisciculture | 2 |
| Plastiques | 66 |
| Plomberie | 2 |
| Poétique | 1 |
| Polygraphie | 12 |
| Polymères | 114 |
| Pompes | 2 |
| Production | 89 |
| Production de sucre | 2 |
| Production de verre | 1 |
| Produits tricotés | 4 |
| Programmation | 106 |
| Publicité | 102 |
| Recherche et développement | 1 |
| Réfrigération | 13 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 24 |
| Religion | 1 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Résines | 3 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
| Robotique | 29 |
| Rouleaux | 7 |
| Sakhaline | 25 |
| Sakhaline R | 1 |
| Sakhaline S | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Science des matériaux | 3 |
| Sciences de la vie | 2 |
| Scientifique | 1 |
| Sécurité des informations et protection des données | 7 |
| Services de renseignement et de sécurité | 6 |
| Services publics | 13 |
| SÈVE | 19 |
| Sismologie | 6 |
| Sociologie | 1 |
| Soins de santé | 7 |
| Soudage | 22 |
| Statistiques | 5 |
| Structures de construction | 3 |
| Style d'styl. | 1 |
| Sylviculture | 93 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
| Systèmes de sécurité | 28 |
| Technologie | 744 |
| Technologie SAP. | 2 |
| Télécommunications | 19 |
| Télévision | 1 |
| Tengiz | 3 |
| Torpilles | 14 |
| Traitement de la viande | 7 |
| Transformation du bois | 70 |
| Transport | 99 |
| Transport ferroviaire | 11 |
| Transport international | 1 |
| Travail des métaux | 1 |
| Travaux routiers | 15 |
| Turbines à gaz de combustion | 1 |
| Union européenne | 3 |
| Université | 1 |
| Vêtements | 5 |
| Vinification | 1 |
| Voyage | 3 |
| Yachting | 1 |
| Радиоактивное излучение | 3 |