DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

извлечься

v
contraintes
Gruzovik come out (pf of извлекаться); be extracted (pf of извлекаться)
génér. get; isolate; recover; abstract; aduce; derive; draw off; draw out; extract; extricate
techn. withdraw
извлечь v
Gruzovik draw out (pf of извлекать); extract (pf of извлекать); extricate (pf of извлекать)
génér. derive; elicit; recover (comment by ART Vancouver: напр., автомобиль из воды: • recover the vehicle); produce (Rust71); reap; strip of (sergeidorogan); get; isolate; abstract; aduce; draw off; release; elecit; adduce; come (rustemur); take away (урок, мораль • Please remember that your fellow players and forum users should always be treated with respect, without exception. If you take anything away from reading the CoC, it should be this. Shtommi); drag out; take out
Игорь Миг pry out
expl. unearth
forag. pull out
géol. clean up (уголь)
inform. winkle out
informat. remove
logic. check out (проект или файл для изменений normalman)
makar. scratch together; scratch up
micr. eject (To remove something or someone from their current location); checkout (To retrieve a writable copy of a file or project from a source repository. This locks the file for editing to prevent others from overwriting or editing it inadvertently; The process of finalizing a purchase on a Web site. For example, when customers shop on your Web site, they may select several items and save them in their shopping basket. When they have finished shopping, they click on a checkout link or graphical button that takes them to an online form where they enter their name, billing address, payment type, and shipping information); extract (To remove or duplicate items from a larger group in a systematic manner)
milit., obsol. get out
product. salvage (igisheva)
techn. withdraw; lift out (dimock); retrieve
torp. take out of (из чего-либо, smth.)
«извлечь» v
médias. Eject (кнопка в диалоговом окне лазерного проигрывателя (CD Player), Windows 98, открывает лоток дисковода и позволяет извлечь лазерный диск)
Извлечь v
logic. Unembed (в графическом редакторе: функция для работы со встроенными (Embed) файлами adobe.com bojana)
 Russe glossaire
извлекши v
génér. деепр. от извлечь
извлекшись v
génér. деепр. от извлечься
извлечься
: 320 phrases, 45 sujets
Algèbre1
Américain usage, pas orthographe2
Argot3
Armes de destruction massive2
Astronautique1
Caspienne4
Chirurgie2
Citations et aphorismes1
Construction1
Dentisterie7
Dermatologie1
Désapprobateur1
Économie2
Entreprise5
Exploitation minière3
Figuratif6
Finances1
Forage6
Général174
Géophysique1
Idiomatique8
Industrie textile1
Informatique1
Informel1
Intelligence artificielle1
Loi4
Makarov38
Mathématiques2
Médias de masse1
Médical1
Microsoft3
Militaire1
Obsolète / daté3
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz4
Production2
Programmation11
Proverbe1
Réseaux informatiques2
Rhétorique1
Scientifique2
Style d'affaires1
Technologie2
Vulgaire1