DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
из
 из
génér. amongst; at; on; made of; in; among
math. the moments of inertia about two of the coordinate axes
mécan. from inside; from within
отдалнной | деревни
 деревня
génér. country-side; country
agric. woodend
amér. bama
argot. Bush Town; yack; yuck
franç. dorp
roum. sat
sud afr. stadt
| слышался
 слышать
génér. have the sense of hearing
inform. sense
 слышаться
génér. ring; be heard; be audible; seem
inform. sense; be felt
| собачий
 собачий
génér. dog; canine; doggish
argot. pooch
catég. canicular
latin. caninus
 собачьи
biol. canids; canine; dog
latin. zool. Canis
- seuls les mots individuels ont été trouvés

préposition | forme lexicale | sigle | phrases

из

préparation.
contraintes
génér. amongst; at (указывает на место, служащее входом или выходом, каналом); on (указывает исходные основания, причину, источник); made of (изо); in (указывает на соотношение двух величин; seven in number – числом семь; four feet in length and two feet in width – четыре фута в длину, два фута в ширину; there is not one in a hundred – из целой сотни едва ли один найдётся); among (one among a thousand – один из тысячи); from among; from amongst; forth; out (indicating outward movement, as in outburst); from between; due to (e.g., due to political concerns – из политических соображений Stas-Soleil); with reference to (with reference to table 1, it can be seen that.. wandervoegel); out of (I. Havkin); for; through; from off of; from out of; out of (a group); consisting of; between (I like this pencil better between the two of them. – Из этих двух карандашей этот мне нравится больше. Moscowtran); following; from (used before the place, thing, person, time etc. that is the point at which an action, journey, period of time etc. begins; used to indicate that from which something or someone comes); of (1. о материале, которого что-либо сделано; belonging to or forming a group; made from; consisting of • dress of silk – платье из шёлка; a wreath of flowers – венок из цветов; 2. о принадлежности к организации и т.д.: I spoke with John Smith of Microsofе. 3. о части целого: Of Kosovo's 2m people, more than 90% are ethnic Albanians. – Из двухмиллионного населения Косово...; He is one of my friends; a dress of silk; a collection of pictures); of (comment by ART Vancouver: отличие от from: of применяется в значении "из" для указания происхождения, места нахождения лица, напр.: • Eoin O’Faodhagain of Ireland); upon; off (out of a vehicle, train etc; out of (a vehicle, train etc.))
Игорь Миг fresh from (Not fresh from the oven like you're used to.)
industrie ch. based on (prepare based on such and such reagents – готовить из таких-то реагентов igisheva)
makar. on
math. the moments of inertia about two of the coordinate axes; page 1 of 10
mécan. from inside; from within
naut. ex
prov. live like a lord
scient. using (какого-либо компонента, напр.: using a modified resin – из модифицированной смолы igisheva)
écoss. frae (Yerkwantai)
из- formulaire.
génér. ex-; ex; out of; covering a surface; entirely; all over; thoroughly; severely
 Russe glossaire
ИЗ abbr.
abrév., forag. искусственный забой (igisheva)
abrév., techn. индекс загрязнения
ИЗ abbr.
abrév. газета "Известия"
abrév., aviat. индикаторная земная скорость
из
: 66084 phrases, 632 sujets
Abréviation16
Accumulateurs1
Acoustique28
Activités de plein air et sports extrêmes1
Aérodynamique5
Aéroglisseur2
Aérohydrodynamique57
Aéronautiques5
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Affaires étrangères5
Afrique2
Agriculture240
Agrochimie19
Agronomie2
Algèbre1
Allemand27
Alpinisme1
Amélioration1
Américain usage, pas orthographe329
Analyse mathematique1
Anatomie9
Anesthésiologie1
Anglais2
Anglais jamaïcain5
Animaux domestiques3
Antennes et guides d'ondes112
Anthropologie2
Apiculture2
Apollo-Soyouz14
Appareils médicaux105
Appareils ménagers30
Approvisionnement en eau31
Archaïque4
Archéologie8
Architecture179
Archivage2
Argot615
Argot d'adolescent2
Argot des prisons4
Argot informatique1
Argot lié à la drogue23
Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine3
Armes de destruction massive42
Armes et armurerie111
Arpentage1
Art23
Artillerie42
Artillerie anti-aérienne1
Artisanat2
Ascenseurs4
Assurance47
Astronautique929
Astronomie57
Astrophysique1
Athlétisme3
Audit9
australien85
Automobiles400
Autrichien1
Aviation525
Aviation militaire11
Bancaire154
Banque européenne pour la reconstruction et le développement82
Base-ball3
Bases de données21
Basket-ball26
Bateau à voile1
Bible13
Bibliothéconomie184
Bien contrôler11
Bien-être et sécurité sociale6
Bijoux16
Billard9
Biochimie12
Bioénergie3
Biologie94
Biologie moléculaire7
Biotechnologie58
Bois flottant1
Botanique34
bouddhisme17
Boulangerie3
Bourse18
Boxe3
Brasserie4
Brésil1
Breuvages25
Brevets98
Briques1
Britannique usage, pas orthographe44
Câbles et production de câbles74
Canada5
canadien5
Cardiologie8
Carrières1
Cartes de circuits imprimés2
Cartographie64
Caspienne65
Catégorique3
catholique171
Cavalry1
Centrales hydroélectriques2
Champs de pétrole84
Charbon2
Chasse17
Chat et argot Internet1
Chauffage2
Chaussure32
Chimie311
Chimie analytique9
Chimie forestière1
Chimie organique1
Chimie physique2
Chirurgie35
Chorégraphie1
Christianisme50
Chromatographie16
Ciment98
Cinématographie83
Circuits intégrés3
Citations et aphorismes44
Classement des métiers29
Classification internationale des biens et services1
Clérical13
Cliché/convention21
Climatiseurs1
Climatologie3
Collectif3
Commerce46
Commerce extérieur5
Commercialisation18
Communications33
Communications mobiles et cellulaires3
Communications par satellite1
Comptabilité82
Confiserie4
Construction2057
Construction de ponts39
Construction navale107
Consultant2
Contes de fées2
Contrats3
Contrôle automatique2
Contrôle non destructif151
Contrôle qualité et normes75
Cosmétiques et cosmétologie4
Course de chevaux7
Course et sport automobile1
Cristallographie8
Cryptographie1
Cuir427
Cuisson484
Cybernétique2
Cyclisme autre que sport20
Cytologie5
Dégustation de vins1
Démographie4
Dentisterie136
Dermatologie1
Dérogatoire6
Désapprobateur11
Dialectique3
Diététique1
Diminutif1
Diplomatie196
Distillation d'alcool9
Distribution d'énergie1
Douane6
Droit civil1
Droit du travail7
Droit économique2
Droit Maritime & Droit de la Mer7
Droit procédural1
Droits d'auteur2
Échecs202
Éclairage autre que cinéma2
École6
Écologie219
Économétrie10
Économie679
Économie politique1
Écossais usage11
Écosse10
Édition5
Éducation95
égyptologie1
Élections3
Électricité6
Électrochimie84
Électronique863
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique38
Élevage90
Élevage de chiens4
Élimination des explosifs et des munitions explosives2
Emballage221
Embryologie1
Emploi1
En disant25
Énergie nucléaire et fusion51
Énergie solaire76
Enregistrement6
Entomologie5
Entrepôt2
Entreprise413
Environnement23
Épidémiologie2
Équipement automatisé426
Équipement de cinéma1
Équipement de laboratoire3
Escrime7
Ésotérisme2
Espace3
Espagnol1
Essai clinique55
États-Unis12
Ethnographie15
Études culturelles4
Euphémique12
Exploitation minière487
Expositions1
Extraction d'or62
Fabrication additive et impression 3D3
Fantastique et science-fiction11
Fiabilité1
Fibres chimiques2
Fiche de données de sécurité1
Figuratif118
Figure de style63
Films d'animation et d'animation2
Finances110
Finances SAP23
Floriculture2
Folklore3
Fond monétaire international27
Fonderie8
Football42
Football américain1
Forage196
Forces de l'ordre1
Formation de glace1
Formation de minerai1
Fortification3
Fourrage2
Français19
Fur breeding3
Galvanoplastie2
Gastro-entérologie1
Général13805
Génétique27
Génétique moléculaire1
Génie mécanique345
Génie thermique85
Géographie9
Géologie371
Géométrie7
Géophysique64
Gestion9
Gestion de projet3
Gestion des déchets30
GOST3
Gouvernance d'entreprise13
Gouvernement, administration et services publics3
Grammaire7
Graph theory1
grec4
Grossier49
Gymnastique53
Gynécologie3
Gyroscopes9
Handball5
hébreu1
Hématologie4
Héraldique12
hindi17
Historique98
Hockey sur gazon2
Hockey sur glace42
Horlogerie3
Horticulture7
Huiles et lubrifiants4
Humour/Joculaire11
Hydraulique4
Hydrobiologie47
Hydrographie7
Hydrologie68
Hydromécanique1
Hydrométrie1
Ichtyologie1
Idiomatique478
Immobilier7
Immunologie40
Implantologie dentaire10
Impôts61
Inde6
Industrie9
Industrie alimentaire581
Industrie chimique8
Industrie de l'aluminium46
Industrie de l'énergie627
Industrie de la couture et de l'habillement8
Industrie des métaux non ferreux5
Industrie des pâtes et papiers174
Industrie des silicates100
Industrie du tabac2
Industrie hôtelière9
Industrie textile920
Infographie5
Informatique572
Informel657
Ingénierie5
Ingénierie électrique136
Ingénierie génétique2
Ingénierie hydraulique105
Installations4
Instruments de mesure10
Intelligence artificielle32
Internet37
Invective2
Investissement36
irlandais4
Ironique37
Islam1
Isolement2
italien5
Jardinage2
Jargon17
Jargon militaire43
Jargon professionnel3
Jeu d'argent1
Jeux d'ordinateur9
Jeux de cartes22
Jouets1
Journalisme terminologie4
Judo6
Karachaganak9
Kayak8
la chaîne hi-fi9
la langue turque8
langue arabe3
Langue vernaculaire5
Lasers38
Latin40
les fenêtres2
LGBT1
Linguistique24
Littéralement6
Littérature106
Livre/littéraire32
Logiciel17
Logique12
Logistique141
Loi1087
Loi administrative1
Loi criminelle13
Loi internationale5
Loisirs et passe-temps3
Lutte11
Lutte contre la corruption2
Machines électriques1
Machines et mécanismes1
Machines-outils4
Magnétique2
Makarov7370
Maladies1
malais1
Mammalogie1
Manutention des navires1
Maori4
Marché des changes8
Marine11
Marque déposée25
Matériaux de construction37
Matériaux réfractaires2
Matériel de bureau2
Mathématiques574
Mathématiques appliquées5
Mécanique61
Mécanique quantique2
Médecine aéronautique35
Médecine au laser1
Médecine légale8
Médecine légale1
Médecine vétérinaire8
Médias de masse1727
Médical857
Méprisant5
Métallurgie323
Météorologie17
Métro et transport en commun rapide2
Métrologie52
Meubles12
Microbiologie7
Microélectronique175
Microsoft96
Militaire2042
Minéralogie5
Mise en conserve5
Missiles16
Mode9
Molikpaq15
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
Moteurs5
Musculation1
Musées7
Musique79
Mythologie5
Nanotechnologie1156
Natation3
Nations unies33
Nautique604
Navigation58
Néerlandais2
Néologisme5
Neurochirurgie1
New York Stock Exchange1
Nom de l'organisation28
Nom du médicament5
Nom propre15
Noms et prénoms4
Non standard2
Notation conventionnelle1
Numismatique2
Obsolète / daté185
Obstétrique1
Océanographie et océanologie50
Officiel20
Officiel15
Oncologie49
Ophtalmologie12
Optique branche de la physique6
Ordinateurs142
Organisation du travail2
Organisations non-gouvernementales4
Ornithologie2
OTAN8
Outils1
Paléontologie7
Parachutisme8
Parapente1
Parfum152
Parlé1
Patinage de vitesse1
Pêche industrie de la pêche21
Peinture3
Peinture, vernis et laque6
Pétrole / pétrole722
Pétrole et gaz352
Peu fréquent / rare19
Pharmacie et pharmacologie52
Pharmacologie74
Philatélie / philatélie11
Philosophie62
Phonétique1
Photographie8
Physiologie8
Physique46
Physique des hautes énergies19
Physique du solide3
Physique nucléaire61
Pipelines92
Piratage3
Pisciculture pisciculture30
Plastiques35
Plastiques stratifiés1
Plomberie5
Plongée sous-marine10
Plongée sur plateforme13
Poésie terminologie13
Poétique13
Police17
Police étrangère16
Politique266
Polygraphie239
Polymères228
Pompes11
Pompeux3
Portugais1
Pratique notariale58
Production115
Production d'électricité5
Production de farine1
Production de lait13
Production de sucre4
Production de verre1
Produits minéraux1
Produits tricotés1
Programmation819
Propre et figuré9
Protection du système électrique2
Proverbe526
Psychiatrie9
Psycholinguistique1
Psychologie76
Psychothérapie9
Publicité140
Puéril3
Radio13
Radiogéodésie1
Radiographie1
Radioingénierie77
Radiolocalisation15
Radiologie1
Rayonnement nucléaire35
Recherche et développement1
Réfrigération248
Registre bas2
Règlement extrajudiciaire des différends11
Relations internationales3
Relations publiques9
Religion156
Reliure de livre1
Reprise après sinistre4
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques118
Réseaux sociaux4
Ressources en eau30
Ressources humaines9
Ressources naturelles et conservation de la faune83
Restauration et traiteur11
Rhétorique66
Robotique29
Rôntgenographie5
Rouleaux48
Royaume-Uni5
Sakhaline192
Sakhaline A1
Sakhaline R19
Sakhaline S9
Santé et sécurité au travail19
Sarcastique1
Science des matériaux13
Science des métaux5
Science sociale2
Sciences de la vie3
Scientifique168
Sécurité des informations et protection des données48
Sécurité informatique1
Semi-conducteurs4
Service de messages courts1
Service postal1
Services de renseignement et de sécurité35
Services publics34
SÈVE39
Show-business2
Signification 21
Signification contextuelle22
Sismologie97
Ski3
ski alpin1
Snowboard1
Socialisme1
Sociolinguistique26
Sociologie52
Soins de santé4
Soudage30
Sous-marins14
soviétique3
Spectroscopie6
Sport de tir2
Sports359
Sports cyclistes1
Sports équestres4
Statistiques11
Structures de construction10
Style d'actualité2
Style d'affaires5
Sublime4
Sud africain5
Surveillance des vibrations2
Sylviculture457
Syndicats12
Système de permis de travail1
Système énergétique18
Systèmes d'exploitation3
Systèmes de lutte contre l'109
Systèmes de sécurité134
Technologie2497
Technologie pétrolière et gazière136
Technologie SAP.11
Télécommunications287
Téléphonie6
Télévision16
Tengiz45
Tennis7
Tennis de table2
Théâtre5
Tibétain24
Tir à l'5
Titres36
Tomographie magnétique2
Torpilles32
Toxicologie1
Traduction explicative13
Trafic routier4
Train d'engrenages1
Traitement de l'25
Traitement de la viande90
Traitement des minéraux2
Transformation du bois351
Transport837
Transport ferroviaire164
Transport international2
Transport public1
Travaux routiers231
Tréfilage1
Tribunal loi4
Tunneling1
Turbines à gaz de combustion11
Typographie2
Ufologie6
Union européenne5
Université19
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Usines de traitement du gaz71
Usines de transformation du pétrole25
Utilisation moderne2
Vannes3
Véhicules blindés149
Ventilation3
Vêtements39
Vinification303
Virologie1
Viticulture1
Voile4
Volley-ball4
Voyage29
Vulgaire116
Water polo2
Yachting18
Zoologie14
Zootechnie2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte