Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tadjik Tatar Tchèque Ukrainien Vietnamien +

зыбь n contraintes
Gruzovik	rippling
génér.	ripples; swell (a rolling condition of the sea, usually after a storm • The sea looked fairly calm but there was a heavy swell); wave; ripple; chop; lipper (на море); popple; wavelet; riffle; after-tossing (мёртвая); hollow; undulating (of water)
géol.	surge
hydr.	rip
hydrol.	sea; swell (Natalya Rovina)
makar.	swell (of sea; моря); swelling; wavelets
naut.	swell wave; swelled seas; swelling sea; aftertossing (после шторма); long-rolling seas; swelling seas; after tossing
naut., obsol.	head sea
navig.	swelled sea
océan.	long rolling sea; lop
techn.	choppy sea; choppiness
techn., obsol.	sea-gate; sea gait
yacht.	rippled sea
мёртвая зыбь n
naut.	after-tossing
navig.	aftertossing; swell
зыбиться v
Gruzovik	toss; surge
génér.	be ruffled (Anglophile); swell (Anglophile); bicker
зыбить v
Gruzovik, obsol.	sway; rock
Russe glossaire
зыбь n
génér.	волнение, продолжающееся после затихшего, ослабевшего или изменившего направление ветра или вызванное ветром в другом районе моря; длинные до 800 м и пологие волны высотой до 10-15 м и периодом до 17-20 с. Большой Энциклопедический словарь

зыбь : 128 phrases, 18 sujets

Aérohydrodynamique	1
Américain usage, pas orthographe	1
Construction	1
Construction navale	1
Formation de glace	1
Général	9
Géophysique	9
Hydrologie	28
Ingénierie hydraulique	1
Makarov	5
Nautique	34
Navigation	16
Océanographie et océanologie	9
Pisciculture pisciculture	6
Ressources en eau	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Technologie	3
Voile	1