Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

зубчатая рейка contraintes
génér.	rack (for a pinion)
armes.	ratchet rack (ABelonogov)
artill.	firing rack
autom.	toothed bar; toothed rack; touthed bar; rack bar; gear rack; pinion bar
chim.	rack rail
comp.	digital rack (Bobrovska)
engrenages;train.	gearrack (Александр Рыжов)
expl.	rackbar; bar of rack and pinion jack
génie m.	cremaillere
génie m., obsol.	toothed rail
ingénier.	rack (вальцового затвора)
makar.	racking
mécan.	gear track; rack rod; fence rack (Pothead)
métr.	rack (напр., оптической скамьи)
pipel.	rack gear (напр., приводного механизма стана холодной периодической прокатки труб-стана ХПТ)
polygr.	ratchet bar
pétr.	pinion rack; gear rack; rack (самоподъемного механизма платформы; источник: словарь Извекова)
roul.	notched bar (холодильника)
techn.	bottom feed (нижний); drop feed (нижний); ratch; ladder rack; rack (нижний)
transf.	rack
transp.	tooth rack; cogged rail; drop feed
véhic.	ratchet
électr.	plating rack
зубчатая кремальерная рейка
médias.	rack (фокусировочного механизма); racking (фокусировочного механизма); rack mount (фокусировочного механизма); toothed bar; tooth rod; turret (фокусировочного механизма)

зубчатая рейка для зубчатого: 14 phrases, 8 sujets

Artillerie	1
Équipement automatisé	3
Génie mécanique	1
Makarov	1
Pétrole et gaz	1
Train d'train.	3
Transformation du bois	1
Transport	3