|
|
| génér. |
radar blip; wave (on ECG); denticle; beard (у стрелы); prong (вилки и т. п.); indent; escallop (в орнаменте); serrature; battlement; barb (стрелы, копья, рыболовного крючка); jag; indentation; cog (у колеса); indention; merlon (крепостной стены); notch (храповика); serration; beak; spike; tine (вил, бороны; не забывайте и про обычную вилку) Alex369); point (зубец короны Рина Грант); crenature; dent (колеса, пилы); grain (у вилки); jagg (у пилы); pinnacle (каменной стены); scollop; tooth (гребня, пилы); sprocket |
| agric. |
notch |
| appar. |
prong (канюли, ИВЛ iwona) |
| arch. |
scallop (элементы архитектурного декора эпохи Ренессанса: фестоны чаще всего имели форму раковины); merlon |
| armes. |
fork (ABelonogov) |
| botan. |
tooth (лат. dens); barb (у стрелы) |
| constr. |
set-off; sprocket (колеса); cog |
| constr., arch. |
dentil |
| cuir. |
prong |
| Gruzovik, médic. |
wave (on an electrogastrogram  wikipedia.org) |
| Gruzovik, radiol. |
pip; radar blip |
| génie m. |
clutch |
| génie m., obsol. |
barb (колючей проволоки); notch groove (храповика); serration (обычно мелкий); tang (вилки и т.п.); tine (вилки и т.п.) |
| génie th. |
prong (лопатки турбины) |
| géol. |
jad; pinnacle |
| hydrob. |
canine (на жвале насекомого) |
| industr. |
cam; pike |
| ingén. |
kink (искажённой периодической кривой) |
| makar. |
cog (колеса); drill bit; indenture; projection |
| milit., techn. |
male lug; setoff |
| mécan. |
hunting cog (у колеса); millcog (у колеса) |
| médic. |
deflection (электрокардиограммы); dens |
| naut. |
set off; lug |
| obsol. |
indentment; pinnet (каменной стены) |
| ornith. |
tomial tooth (дополнительный зубец на надклювье некоторых хищных птиц, напр., сокола lady_west) |
| patin. |
toe (конька erundelle) |
| polym. |
bluff |
| sism. |
serration (мелкий) |
| sylv. |
scallop |
| techn. |
claw; dent; fang; tine; dog; castellation; wave; tooth; scoop (застёжки-молнии); bit; catch; spur |
| techn., obsol. |
mill-cog (колеса) |
| transp. |
cog-tooth |
| turb. |
serration (лопаточного хвоста) |
| électr. |
cog (напр. шестерни); scallop (напр. гребешка); sprocket (зубчатого колёсика, звёздочки или зубчатого барабана) |
| équip. |
claw (напр., муфты); mill cog (профилей прокатных валков); offset; tang (вилки) |
|
|
| médic. |
S wave (электрокардиограммы) |
|
|
| médic. |
R wave (электрокардиограммы) |
|
|
| psych. |
q-wave (ЭКГ) |
|
|
| appar. |
R-wave |
|
|
| card. |
Q wave (altaica) |
|
|
| médic. |
Q wave (электрокардиограммы) |
|
|
| médic. |
U wave (электрокардиограммы) |
|
|
| médic. |
T wave (электрокардиограммы) |
|
|
| médic. |
P wave (электрокардиограммы) |
|
|
| génér. |
battlements; scollops; castellation (на башнях); scallop (платья); Vandykes (на кружеве и т.п.); crenellation (на крепостной стене); scallops; clutches (у колёс); flyer (у колеса на самопрялке); gullet teeth (у пилы); teeth (у пилы) |
| aluminium;industr. |
cutting tools (режущего барабана) |
| constr. |
dentels; dentils; indentation; merlons |
| dent. |
grill (металлические насадки на зубы, часто из золота, серебра со вставками из бриллиантов Filunia) |
| forag. |
teeth |
| makar. |
dentes |
| milit., techn. |
battlement (стены, башни) |
| médic. |
tooth |
| patin. |
Toe picks (на лезвиях коньков для фигурного катания D-50) |
| techn. |
toothing; tooth group |
| édit. |
jaggies (dimock) |
| électr. |
serrations (Короткие положительные импульсы на полевом синхроимпульсе, необходимые для синхронизации видеоизображения. october) |
|
|
| médic. |
FF waves (электрокардиограммы); F waves (электрокардиограммы) |
|
|
| médic. |
fibrillary waves (электрокардиограммы) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| dimin. |
см. зуб |
