DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
зона молчанияcontraintes
génér. dead ground; acoustical shadow
acoust., makar. sound shadow
autom. dead spot (радио)
aviat. silent area; dead zone; zone of silence (в радиосвязи)
comm. blind area
informat. gap
makar. acoustic shadow
médias. blind spot (при приёме); dead belt; dead spot (географическая зона, в которой радиосигналы принимаются с низким отношением сигнал-шум или вообще не принимаются); silence zone (географическая зона между максимальной протяжённостью (концом) земной волны и минимальной протяжённостью (началом) пространственной волны); skip zone (географическая зона между максимальной протяжённостью (концом) земной волны и минимальной протяжённостью (началом) пространственной волны); silent zone (географическая зона между максимальной протяжённостью (концом) земной волны и минимальной протяжённостью (началом) пространственной волны)
médic. auscultatory gap (при измерении артериального давления методом Короткова); zone of silence (при измерении артериального давления)
météor. spot dead
navig. twilight zone
ondes;antenn. skip distance (между областями приёма поверхностной и пространственной волн)
phys. zone of silence
phys., radio. silent skip zone
radio. blind spot; anacoustic zone; blind zone; dead spot; quiet zone; shadow area; shadow zone; silent zone; skip zone; dead space; skip area; blind-spot
techn. shadow region; shadow; blind range (радио); radio shadow; dead band; inert zone; skip distance
téléc. silent gap; skin distance
électr. primary skip zone; blind-range
зона "молчания"
médec. unacoustic zone (свыше 170 км, где не проводится звук)
зона радиомолчания
génér. shadow
 Russe glossaire
зона молчания
génér. 1) в акустике - область у земной поверхности, где звук от удаленных мощных источников не слышен, в то время как на еще больших расстояниях он снова слышен. Аналогичное явление часто наблюдается при распространении ультразвука в океане; в этом случае зону молчания обычно называют зоной тени.

2) В радиосвязи - окружающая коротковолновую передающую радиостанцию область пространства, в которой сигналы не принимаются или ослаблены по сравнению с областями, расположенными ближе и дальше этой зоны. Большой Энциклопедический словарь

зона молчания: 5 phrases, 5 sujets
Électronique1
Makarov1
Radio1
Radiolocalisation1
Télécommunications1