DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

знакомить

v
contraintes
Gruzovik acquaint with
génér. acquaint (with); inform; habituate (с чем-либо); familiarize (with); initiate; indoctrinate (с какой-либо теорией); meet (ся); let into (с чем-либо); intromit (Pippy-Longstocking); come out; present (to; кому-либо); orientate (The film's opening sequence orientates the viewer and sets the stage for the story to unfold. VLZ_58); introduce (with с + instr., to; with to; to cause (a person) to get to know (a subject etc.) • Children are introduced to algebra at about the age of eleven); offer insight (into something – с чем-либо; только в контексте • The town offers some insight into Finnish rural life 4uzhoj); connect (контекстуально: connecting authors and performers sankozh)
argot. hooking (особенно мужчину с женщиной Rust71)
bouddh. ngo sprod
dipl. introduce (кого-либо с кем-либо); introduce (с предметом)
idiom. play Cupid (to try to arrange for two people to fall in love with each other: She vowed never to play cupid again. The movie is about a woman who plays Cupid with her brother and her best friend. VLZ_58); set someone up with someone (для завязывания романтических отношений votono)
journ. feature (с героем телерепередачи, статьи в журнале или газете • Our next story features a talented local artist. ART Vancouver)
litt. expose (to ... – с ... Alex_Odeychuk)
loi cr., amér. introduce (The Judge used the word "incoherent" to describe the defense's motion to introduce the tapes. — "Бессвязное" — так охарактеризовал судья ходатайство защиты о приобщении магнитофонных записей к делу.)
makar. initiate in; initiate into; put up to (кого-либо с чем-либо); meet
math. acquaint with; introduce to; be acquainted; become acquainted
médias. acquaint; introduce
obsol. neighbor; neighbour
signif. teach (с чем-либо • The drawings show features of the invention and teach the invention to the public. I. Havkin)
знакомиться v
Gruzovik become acquainted (impf of познакомиться; with); familiarize oneself (impf of познакомиться; with); investigate (impf of познакомиться); make the acquaintance (impf of познакомиться; of); study (impf of познакомиться); meet (impf of познакомиться)
génér. become acquainted with; familiarize oneself with; acquaint oneself; acquaint; get off; learn; see over (с чем-либо); make the acquaintance of; get to know; acquaint oneself with (с чем-либо); take stock of (с чем-либо); introduce oneself (давайте познакомимся - let's introduce ourselves Tanya Gesse); acquaint one's self; scrape acquaintance; make the acquaintance (with с + instr., of); become acquainted (with); familiarize oneself (with); become familiar (with)
inform. get acquainted (getting acquainted with new people Damirules)
makar. come to know; meet; see over (с чём-либо)
math. be acquainted; study (с теорией); become acquainted
знакомьтесь v
citat. please meet (досл. "пожалуйста, встречайте" Alex_Odeychuk)
знакомьтесь! v
génér. I want you to know each other
знакомить
: 110 phrases, 22 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Argot5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie2
Écologie1
Économie3
Entreprise6
Figuratif2
Général38
Idiomatique3
Informel3
Internet1
Littérature2
Loi4
Makarov27
Mathématiques2
Militaire2
Obsolète / daté2
Technologie1
Télécommunications1
Torpilles1
Voyage1