DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

змеевик

n
contraintes
génér. verd antique; heating spiral; serpentine marble; coil; adder's wort; bistort; easter giant (растение); serpentine (камень); water pepper (растение); worm-pipe; coil-pipe
armes. coil
artis. serpentinite (Wakeful dormouse)
autom. coil (pipe)
aviat. tubing coil
botan. snakeweed (Polygonum bistorta); English serpentary (Polygonum bistorta); grass plantage; broad-leaved orchis (Orchis latifolia); common pussytoes (Antennaria dioica); wild calla (Calla palustris); Virginia snakeroot (Aristolochia serpentaria)
chauff. radiator (батарея в ванной, подключённая к газовой колонке или к электроводонагревателю Баян)
chim. caller; coiler; absorption coil
constr. pipe serpent; serpentine tube; serpentine pipe; tube register (Александр Платонов); bundle; coil section
espac. helically coiled channel
expl. auger type bit; clay bit; clay coring barrel
forag. Serp (serpentine); screw
Gruzovik, botan. snake weed
Gruzovik, minér. ophite
génie th. loop; loop-type tubular element; tube coil; tube circuit
géol. blue elvan; verde antique; adder stone (Серпентинит; прежде считали, что этот минерал – результат жизнедеятельности змей. Англо-русский толковый словарь по геологии, В. Белоусов. twinkie)
industr. coil pipe (напр., для обогрева сушилки или красильно-отделочной ванны)
industr.énerg. serpentine (напр., подогревателя); coil (изогнутая труба поверхности нагрева, образующая параллельные, длинные, последовательно соединённые прямые участки)
ital., minér. verde antico
makar. coiled condenser
minér. green marble (водный магнезиальный силикат); ophiolite
métall. continuous loop
nanot. helically-coiled channel
naut. condenser coil
pharm. European bistort
pipel. manifold; pipe coil (труба, свёрнутая в спираль); pipe manifold; tubing coil (труба, свёрнутая в спираль)
plong. spiral hose
prod. screw auger (спиральный бур Yeldar Azanbayev)
pétr. pipe coil; worm pipe; auger sampler; coiled pipe; helicoil (MichaelBurov)
roul. coil (смазочных устройств)
réfr. battery
sakh. coil tubing
science d. snake
servic. coil pipe (трубчатый)
sism. helical auger
sylv. scroll
techn. serpentine; auger; coiled pipes; grid; spiral; worm; helix; spiral of tubing; coil pipe; cooling coil; spiral cooling tube
transp. cooling pipe system; coil serpentine
électr. spiral condenser
змеевики n
industr.papier. coiled tubes
naut. coiled (из текста части 1 чартера Leonid Dzhepko)
трубчатый змеевик n
autom. pipe coil
 Russe glossaire
змеевик n
génér. древнерусский медальон 11-15 вв. круглой или овальной формы из бронзы, серебра, золота или камня с изображениями христианских святых, змей и с заклинательными надписями. Служил амулетом. Большой Энциклопедический словарь ; элемент теплообменного аппарата; обычно труба, изогнутая в виде спирали или зигзагообразно. Используют в паровых котлах, аппаратах для перегонки жидкостей и т. п. Большой Энциклопедический словарь
змеевик
: 655 phrases, 51 sujets
Astronautique9
Automobiles10
Caspienne6
Champs de pétrole4
Chauffage2
Chimie4
Chromatographie1
Construction20
Construction navale4
Électrochimie1
Électronique10
Énergie solaire1
Équipement automatisé5
Exploitation minière4
Forage1
Général6
Génie mécanique13
Génie thermique10
Géologie1
Industrie alimentaire6
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie16
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates2
Industrie textile1
Machines et mécanismes2
Makarov17
Médias de masse1
Métallurgie10
Métrologie1
Militaire1
Minéralogie2
Molikpaq1
Nautique11
Pétrole / pétrole19
Pétrole et gaz18
Pipelines2
Polymères3
Production2
Réfrigération274
Sakhaline4
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie107
Tengiz3
Transformation du bois2
Transport3
Transport ferroviaire18
Usines de traitement du gaz6
Usines de transformation du pétrole5
Véhicules blindés1