|
|
| inform. |
duffer |
|
|
| génér. |
gullet; jaws; mouth (у зверей); chops; intake funnel (дробилки 4uzhoj); chap; chapfallen |
| anat. |
fauces; pharynx |
| autom. |
jaw opening; span (напр., гаечного ключа); jaw (гаечного ключа) |
| biol. |
throat (сростнолепестного цветка) |
| botan. |
fauces (венчика); throat (в венчике) |
| botan., makar. |
gorge |
| constr. |
opening (ключа); gap; mouth |
| dent. |
back of the throat (MichaelBurov) |
| Gruzovik, anat. |
orifice |
| génie m., obsol. |
jaw (ключа и т.д.); wrench jaws (гаечного ключа); opening (ключа и т.д.); span (гаечного ключа и т.п.) |
| industr. |
lease; shedder (на ткани); warp shed (MichaelBurov) |
| industr., makar. |
shed (на ткани) |
| makar. |
jowl; opening (дробилки, ключа) |
| milit. |
span (гаечного ключа) |
| médic. |
oropharynx (MichaelBurov); oral pharynx (MichaelBurov); oropharyngeal cavity (MichaelBurov); guttur (MichaelBurov) |
| métall. |
jaw opening (напр., дробилки) |
| roul. |
bite (двух валков) |
| techn. |
bite (валков); throat; jaw; shed (ткацкого станка); opening; socket (гаечного ключа Ek.Novo) |
| transf. |
openings; throat (блока) |
| transp. |
jaw (ключа или крюка) |
| véhic. |
jaw (ключа, крюка) |
| équip. |
jaw (напр., ключа); opening (напр., ключа); throat (напр., в станине) |
|
|
| Gruzovik, anat. |
pharyn (= зев) |
| Gruzovik, techn. |
gap |
| milit., techn. |
jaw (крюка, ключа) |
|
|
| Gruzovik, inform. |
duffer; scatter-brained person |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
отверстие, соединяющее полость рта с глоткой и ограниченное сверху мягким небом, снизу - спинкой языка и по бокам - небными дужками с расположенными между ними миндалинами. Большой Энциклопедический словарь |
