|
n
| contraintes |
|
| Gruzovik |
filling up; strewing; pouring in; putting in; laying in a supply |
| génér. |
back filling; backing; covering; sails filled with wind; furnace charger; furnace stoker; laying in (a supply); loader; batch; pile (Лилия Кузьмина) |
| agric. |
filling (in) |
| agrochim. |
filling operations (почвы или грунта) |
| amél., makar. |
backfill (материал) |
| astr. |
cover |
| autom. |
stocking |
| ciment. |
application (каменным материалом) |
| constr. |
infilling; back fill; floor filling (MichaelBurov); floor filling of breeze, floor filling of loam (MichaelBurov); breeze floor filling (MichaelBurov); loam floor filling (MichaelBurov); fill (материал); fill in; backfilling |
| dial. |
miller's helper |
| emball. |
feed |
| extr.or. |
backfill (любой вид грунта, используемый вместо удаляемого Leonid Dzhepko) |
| Gruzovik, métall. |
batch; loader; furnace charger; furnace stoker |
| génie m., obsol. |
firing |
| industr. |
bitstone (измельчённый материал для обжига керамики) |
| industr., métall. |
charge (шихта) |
| industr.alum. |
anode covering (aivanov) |
| industr.énerg. |
backfill (засыпочный материал kovlant21) |
| makar. |
backfill (котлованов, выработанных пространств в шахтах и т.п.); backfilling (заполнение); filling (заполнение); fill (материал для заполнения) |
| milit., techn. |
application (заполнителя бетонной смеси) |
| métall. |
loading (порошка в прессформу); packing material |
| métall., makar. |
filling (процесс); charging (процесс) |
| naut. |
reclamation |
| naut., métall. |
burden (шихта) |
| polygr. |
down-loading |
| pétr. |
backfill; backfilling (траншеи для трубопровода); foundation (MichaelBurov) |
| sakh. |
wraddling |
| techn. |
bitstone (для обжига керамики); fill ground; loading (порошка в пресс-форму); round; stoking; burying (покрытие слоем); covering (покрытие слоем); dumping; filling material; filling-in; filling-up; infill; refilling; filled-up ground; filling; burden; fill; charge; charging |
| techn., obsol. |
burthen |
| transp. |
top feeding (балластом); stoking (угля) |
| trav. |
application (скелетным материалом); filling process |
| électrochim. |
bed |
| équip. |
shoveling (напр., формовочной смеси) |
|
|
засыпки n
| |
|
| autom. |
filling hole |
