Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien +

зараз n contraintes
génér.	in present
зараза n
Gruzovik	contamination
génér.	infection; contagion; taint; virus; bug ([countable] (informal) an infectious illness that is usually fairly mild. *a flu bug *There's a stomach bug going round (= people are catching it from each other). *I picked up a bug in the office. OALD Alexander Demidov); plague; bane; blast; lues; miasm; miasma; nuisance; pestilence; zymoses
Игорь Миг	bastard (руг.); piece of shit (бран.); nasty woman
angl.	biznatch (Taras)
argot.	lurg (AArefiev)
brit., argot.	lurgy (wiktionary.org ad_notam)
figur.	vermin (SirReal); poison
figure d.	Shit (Revival_Revolt)
gross.	disease (Don't listen to that old disease, she's the meanest creature I've ever met. ART Vancouver)
Gruzovik, figur.	pest (of person); plague (of person)
hist.	beauty (русск.: красавица MichaelBurov)
inform.	cootie (Cooties is a word used by children. • "E She has cooties, I can't talk to her!" .. askandy)
inform., figur.	pest
médic.	zymosis
mépr.	jerk (tfennell)
obsol.	noisance; nusance
зараз adj.
génér.	at the same time; at a go; in a single go (Windystone); all at once; all under one; at one time (в один приём • And he ate that all at one time! Abysslooker)
Gruzovik, dial.	immediately
Gruzovik, inform.	at one sitting; at one stroke
inform.	at once; at a pop (I fly Newark to Singapore three times a week, 19 hours at a pop. wandervoegel); in one fell swoop

зараз : 63 phrases, 12 sujets

Argot	3
Argot lié à la drogue	1
Botanique	8
Général	32
Industrie textile	2
Informel	2
Invective	1
Makarov	7
Médecine vétérinaire	4
Médical	1
Obsolète / daté	1
Technologie	1