Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Afrikaans
Allemand
Anglais
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Grec
Hongrois
Italien
Japonais
Kalmouk
Langues chinoises
Letton
Néerlandais
Polonais
Portugais
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verbe
|
verbe
|
phrases
запечатлевать
v
contraintes
génér.
stamp
(в памяти)
;
engraft
;
enseal
;
imbue
;
implant
;
inculcate
;
ingraft
;
lodge
;
press
;
record
;
set down
;
etch
(in one’s memory)
;
commemorate
;
embody
;
render
;
impress
;
retain
;
mark
;
seal
;
grave
;
chase
;
engrave
(в сердце)
;
print
;
register
;
engrave
(on, upon)
;
depict
;
depicture
;
capture
(in writing, painting, on film, etc.)
;
give a memorable description
;
burn
(в памяти)
;
fix
(в памяти, сознании)
;
imprint
;
character
;
stamp
;
eternize
(The photograph eternizes the joy that Colin felt when he held his daughter in his arms for the first time.
VLZ_58
)
;
showcase
(ancient alleyways that showcase traditional architecture
sankozh
)
figur.
rivet
(в памяти)
Gruzovik, obsol.
affix a seal
to
(impf of
запечатлеть
)
inform., lang., figur.
plant
makar.
imprint
(в памяти)
;
infix
;
engrave on
;
engrave upon
;
grave in
;
grave on
;
impress on
(что-либо в чьём-либо сознании)
;
impress upon
(что-либо в чьём-либо сознании)
;
imprint in
;
imprint on
;
stamp on
(в памяти)
obsol.
ingraff
;
prease
запечатлеваться
v
Gruzovik
imprint itself
(impf of
запечатлеться
)
;
stamp itself
(impf of
запечатлеться
)
;
impress itself
(impf of
запечатлеться
)
génér.
register
;
sink
;
stay
;
stamp
;
stick upon
(в памяти)
;
be etched
(in one’s memory)
figur.
entrench
(в памяти, душе и т. п.
Vadim Rouminsky
)
запечатлевать:
19 phrases
, 5
sujets
Chimie
1
Figuratif
5
Général
9
Informel
1
Makarov
3
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte
|
Conseils pour la sélection de la langue