Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Biélorusse Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Latin Letton Néerlandais Polonais Portugais Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

замечательный adj. contraintes
génér.	remarkable; outstanding; wonderful; noted; admirable; eminent; uncommon; striking; signal; jolly (тж. ирон.); noble; unexceptionable; some (часто ирон.); frabjous; markworthy; signalled; way-up; extraordinary; George; peachy; pluperfect; singular; Most Excellent; notable (чем-либо); splendid; out of this world; swinging; enthusiastic (ADol); fascinating (The really fascinating thing is... Pickman); marvellous; peachy keen; exceptional (4uzhoj); great; way up; considerable; exciting (MichaelBurov); to-die-for (Taras); distinguishable; glorious; observable; particular; prominent; special; marvelous; hell of; the greatest thing after sliced bread; the greatest thing since sliced bread; excellent; fun ("It was a really fun game and I thought the whole team played well." Said Hellebuyck who made 29 saves. VLZ_58); consequential (VLZ_58); awesome (MariaDroujkova); brilliant (suburbian); whizzo (suburbian); spectacular (It promised to be a very spectaclular day. joyand); beautiful (Managing a football club is the most difficult – and the most beautiful – job in the world SirReal)
amér.	all wool and a yard wide; a chunk of a (Aly19); hellacious (remarkably good: Their defense was hellacious, especially in the early going, scoring the first touchdown of the game. bostonglobe.com); awesome (bolton926); copacetic (VLZ_58)
amér., argot.	peachy-keen; zooly; crazy
amér., inform.	A No 1
arch.	fine
argot.	piece of ice; ace; big-time; boo; boss; hard; hounds; mess; neat; savage; shag; shirt; smashing; gear; mad; ice; nasty (george serebryakov); pimp ass (Taras); pimp-ass (Taras); dope (Taras); solid; super; terrible; tip-top; tough; two-a-day; heart; hunky dory; out this world; scrumptious (об одежде, качестве пищи, внешнем виде); a hell of; stunning; wizard; ridiculous (VLZ_58)
brit.	triffic (также в функции наречия collinsdictionary.com Abysslooker); sorted (VLZ_58)
catég.	wizardly; hell of a; terrific
figur.	of the first water; conspicuous
Gruzovik, argot inf.	cool; hot
idiom.	better than sex (Wonderful. Interex)
inform.	immense; corking; famous; rare; rattling; unique; super-duper; champion; far-out; precious; tremendous; superduper; grand; spanking; off the chart (Taras); nailing; colossal; A1; wicked (Andrey Truhachev); crack; crackajack; decadent (Mekc); fantastic (VLZ_58); kicking (VLZ_58)
inform., démod.	swell
informat.	dramatic
lang.	brutal; aggressive
math.	important; unusual; different; different from; distinct; distinctive; other than; perfect
peu fr.	eximious
rhét.	standout (Alex_Odeychuk)
vulg.	mega
замечательное adj.
génér.	super; standout
что-либо замечательное adj.
argot., trad.	pip
замечательное adj.
idiom.	beat Banaghan (Interex)
что-либо замечательное adj.
inform.	something else
замечателен adj.
math.	remarkable; noticeable
что-либо замечательное adj.
vulg.	hell of a time
что-л. замечательное adj.
génér.	hot stuff
перен. замечательный adj.
génér.	of the first water
некто замечательный adj.
argot.	mother

замечательный: 284 phrases, 28 sujets

Agriculture	3
Américain usage, pas orthographe	4
Argot	14
Argot informatique	2
Astronomie	1
Biologie	8
Botanique	3
Cliché/convention	1
Commercialisation	1
Diplomatie	1
Échecs	2
Éducation	1
Exploitation minière	1
Figuratif	2
Figure de style	1
Général	129
Idiomatique	4
Informel	12
Makarov	78
Mathématiques	4
Médias de masse	2
Officiel	1
Peu fréquent / rare	1
Programmation	4
Rhétorique	1
Scientifique	1
Technologie	1
Voyage	1