![]() |
| замедленный | |
| génér. | deferred; impaired; off-speed; slow-footed; stunted |
| aviat. | time delayed |
| médic. | time-lapse; delayed; retarded |
|
замедленная : 1332 phrases, 139 sujets |
| Acoustique | 2 |
| Aérohydrodynamique | 2 |
| Agriculture | 3 |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Antennes et guides d'ondes | 5 |
| Appareils ménagers | 2 |
| Argot | 2 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Armes de destruction massive | 1 |
| Armes et armurerie | 11 |
| Artillerie | 5 |
| Astronautique | 11 |
| Astronomie | 1 |
| Automobiles | 16 |
| Aviation | 11 |
| Bancaire | 2 |
| Biologie | 5 |
| Biotechnologie | 2 |
| Cardiologie | 5 |
| Caspienne | 1 |
| Champs de pétrole | 2 |
| Chimie | 4 |
| Chirurgie | 1 |
| Ciment | 5 |
| Cinématographie | 16 |
| Communications | 2 |
| Comptabilité | 2 |
| Construction | 20 |
| Construction de ponts | 1 |
| Construction navale | 5 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Contrôle non destructif | 21 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Défense aérienne | 2 |
| Dentisterie | 1 |
| Diplomatie | 4 |
| Échecs | 2 |
| Écologie | 7 |
| Économie | 59 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 39 |
| Electronique quantique | 1 |
| Élevage | 2 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 6 |
| Énergie nucléaire et fusion | 1 |
| Entreprise | 1 |
| Équipement automatisé | 16 |
| Espace | 37 |
| Exploitation minière | 17 |
| Extraction d'or | 1 |
| Figuratif | 3 |
| Finances | 1 |
| Fonderie | 1 |
| Forage | 7 |
| Gastro-entérologie | 1 |
| Général | 115 |
| Génétique | 3 |
| Génie mécanique | 9 |
| Géologie | 6 |
| Géophysique | 2 |
| Hydrologie | 1 |
| Idiomatique | 1 |
| Immunologie | 17 |
| Industrie alimentaire | 2 |
| Industrie de l'énergie | 7 |
| Industrie des silicates | 1 |
| Industrie textile | 4 |
| Informatique | 7 |
| Informel | 3 |
| Ingénierie électrique | 6 |
| Lasers | 2 |
| Linguistique | 1 |
| Loi | 1 |
| Makarov | 99 |
| Mécanique | 2 |
| Médecine aéronautique | 11 |
| Médecine au laser | 1 |
| Médias de masse | 59 |
| Médical | 89 |
| Métallurgie | 12 |
| Métrologie | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Militaire | 147 |
| Missiles | 6 |
| Nanotechnologie | 13 |
| Nautique | 10 |
| Neuropathology | 2 |
| Ordinateurs | 2 |
| Orthopédie | 1 |
| Parfum | 4 |
| Pétrole / pétrole | 14 |
| Pétrole et gaz | 6 |
| Pharmacie et pharmacologie | 2 |
| Pharmacologie | 6 |
| Photographie | 5 |
| Physiologie | 1 |
| Physique | 3 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Pisciculture pisciculture | 1 |
| Plastiques | 2 |
| Pneumologie | 1 |
| Politique | 8 |
| Polygraphie | 3 |
| Polymères | 8 |
| Production | 6 |
| Programmation | 1 |
| Psychologie | 3 |
| Publicité | 8 |
| Radioingénierie | 15 |
| Réfrigération | 1 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Rouleaux | 6 |
| Sakhaline | 2 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Scientifique | 1 |
| Sécurité des informations et protection des données | 1 |
| Services publics | 1 |
| Sociologie | 1 |
| soviétique | 4 |
| Sports | 4 |
| Style d'affaires | 1 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de lutte contre l' | 7 |
| Systèmes de sécurité | 2 |
| Technologie | 103 |
| Technologie pétrolière et gazière | 5 |
| Télécommunications | 6 |
| Téléphonie | 3 |
| Télévision | 9 |
| Toxicologie | 1 |
| Traitement de la viande | 1 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 1 |
| Transport ferroviaire | 16 |
| Traumatologie | 3 |
| Travaux routiers | 4 |
| Usines de transformation du pétrole | 16 |
| Véhicules blindés | 3 |
| Virologie | 1 |