Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

замазка

n 		contraintes
Gruzovik puttying up; closing up with putty
génér. putty (a type of paste made from ground chalk and oil, used to fix glass in windows etc.); lute; luting; glazier's putty; whiteout (для документов Lu4ik); correction fluid (корректирующая жидкость; white fluid applied to paper to mask errors in text Franka_LV); liquid paper (Bauirjan); correction pen (канцтовар; ручка-замазка, внутри которой находится белая корректирующая жидкость Franka_LV); plaster; white-out (zhvir); lute maker; puttying
agric. cement (напр., для деревьев); cementing; plastering
agrochim. grafting wax
amér. wite out (Lily Snape)
arch. lute (в том числе оконная)
autom. cement (для устранения течи); jointing compound; seal
aviat. filler cement
constr. back putty; patching material; glazier's putty (для стекольных работ); sealing compound; glazing compound; dope; sealant compound; caulking compound (для уплотнения швов); caulking compound
cuir. binder
entr. correction fluid; white ink (kozelski)
espac. filler cement
industr. filler
industr.papier. joint stock (раствор); mortar (раствор)
inform. caulk (roman_vk)
jard. fat-lute
makar. cement (от течи); covering (для ран растений); stopping
milit., techn. sealing agent (для уплотнения швов); sealing compound (для уплотнения швов)
médic. wax; biliary/bile sludge (julchik)
obsol. mastich
plast. bonding cement
polym. filler paste; luting composition; putty paste; stopper
pétr. red-lead cement
techn. caulking compound (для уплотнения); goop; cement; mastic; paste; slush; adhesive compound; front putty; mastic caulk; sealing wax; caulking; filling; putty
techn., obsol. compo; composition; jointing; masonry lute and luting
trav. mastix
écol. tippex (корректирующая жидкость типа Tipp-Ex supremumxpeh)
замазкакорректирующая жидкость n
amér. white-out (Rashid29)
замазка
: 350 phrases, 44 sujets
Agriculture2
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe1
Architecture2
Astronautique1
Automobiles6
Aviation2
Biologie1
Caspienne1
Champs de pétrole5
Chimie3
Ciment1
Construction116
Construction navale2
Contrôle non destructif1
Électrochimie2
Électronique4
Équipement automatisé2
Espace4
Exploitation minière1
Général16
Génie mécanique7
Géologie1
Horticulture1
Hydrographie1
Industrie des pâtes et papiers5
Makarov14
Médical1
Métallurgie2
Militaire7
Nautique6
Obsolète / daté2
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz2
Plastiques1
Polymères11
Sakhaline1
Sylviculture1
Technologie88
Technologie pétrolière et gazière2
Transformation du bois5
Transport7
Travaux routiers2
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte