Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
забастовка ncontraintes
génér. play mind games; strike (рабочих); industrial action; stoppage; turnout; barring-out (учителя не впускают в класс); tie-up; barring out; tie up
droit. stay away (в форме неявки на работу mashaK)
empl. walkout
entr. turn-out
espagn. huelga
financ. picketing; industrial dispute; labour dispute
walk-out
polit. pay-action (с требованием повысить зарплату ssn)
publ. industrial disturbance
écon. strike action; job action
забастовки n
dipl. labour trouble; labour troubles
financ. laying off of work (и т.д.)
 Russe glossaire
забастовка n
génér. прекращение работы лицами наёмного труда с предъявлением администрации определенных требований, касающихся условий труда. Одна из форм разрешения коллективных трудовых конфликтов. Политическая забастовка обычно сопровождаются требованиями к правительству. Право на забастовку предусмотрено законодательством многих стран, в т. ч. Российской Федерации. Во многих странах запрещены забастовки государственных служащих и военных. Большой Энциклопедический словарь
забастовка: 567 phrases, 30 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot6
Assurance10
Aviation2
Britannique usage, pas orthographe2
Diplomatie20
Droit du travail5
Économie46
Écossais usage1
Électronique1
Emploi2
Entreprise38
Finances4
Général198
Gestion1
Gouvernement, administration et services publics1
Impôts1
Industrie textile1
Informel8
Loi27
Makarov159
Médias de masse2
Organisation du travail1
Politique16
Pratique notariale2
Sakhaline2
SÈVE1
Signification contextuelle1
Syndicats7
Télévision1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue