DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
жить
 жить
génér. be in being; carry self; live on; live upon; live by
naut. quarter
obsol. mansion; won
 житься
génér. get on; get along
бобылм
- seuls les mots individuels ont été trouvés

verbe | verbe | phrases
жить vcontraintes
Gruzovik work as
génér. be in being; carry one's self; live on; live upon; live by (I didn't have any connections or experience when I moved to New York City, so I had to live by my wits. thefreedictionary.com); people; populate; remain; roge (с кем-либо); board (Many students board at the college. VLZ_58); reside; lodge; exist; be; bide; dwell; live; house (в доме); subsist; inhabit; breathe; flourish (в определённую эпоху); keep (where do you keep? – где вы обретаетесь?); tarry; shack; draw breath; fare; make one's abode (где-либо); abide; habit; home; be alive; see the sun; tick; have tent; home with (у кого-либо, совместно с кем-либо); make a living; indwell; be located (in; в); get along; room with (в одной комнате; с кем-либо); sojourn (временно); home (где-либо В.И.Макаров); stay; be bound up in (чем-либо); live and breathe (When a person lives and breathes something, it is extremely important to them: He lives and breathes music. Бабилон Alexander Demidov); work (as); bield; domicile
Игорь Миг be based in
amér., inform. make out
arch. habit (где-либо)
argot. dig (где-либо; I dig in South London – у меня хата на юге Лондона Юрий Гомон)
bouddh. abode
constr. stall
idiom. abide with (с кем-либо Interex); live and breathe (чем-либо sankozh)
inform. hang over; muck in; hang out; stop; sleep; bed (с кем-либо); get by (не смотря на трудности, пример: He's just trying to get by like the rest of us chronik); get on (impf impers)
makar. live with (с кем-либо); make one's abode (где-либо); shack up (с кем-либо); sleep together (с кем-либо); sleep with (с кем-либо); get by; get on; have one's tents; live on (на какие-либо средства); live upon (на какие-либо средства); go (о человеке); home with (someone); у кого-либо); tread this earth; dwell at; stay at; dwell in; dwell on; earn livelihood by (чем-либо); earn living by (чем-либо); live (в веках, в памяти и т.п.)
médias. stay (at)
naut. quarter
obsol. mansion; won; walk; bide (где-либо)
peu fr. tenant
téléc. lives (oleg.vigodsky)
житься v
Gruzovik get on; get along
Gruzovik, inform. live
inform. used impersonally with the dat. case live
жило v
dial., obsol. living accommodation
где-либо жить v
makar. quarter; habit
Жив? v
génér. are you okay (Inna Oslon)
продолжать жить v
génér. live on
живет v
géol. Givetian strata (MichaelBurov)
 Russe glossaire
жить v
génér. как живёшь? (в контексте urbrato)
жит. abbr.
abrév. жители
жить: 3283 phrases, 101 sujets
Abréviation3
Agriculture2
Américain usage, pas orthographe37
Anglais1
Anglais jamaïcain1
Archaïque2
Architecture1
Argot56
Argot informatique5
Art1
australien18
Bible2
Bien-être et sécurité sociale3
Biologie4
Botanique1
canadien1
Christianisme5
Cinématographie5
Citations et aphorismes13
Cliché/convention3
Commercialisation1
Comptabilité1
Construction1
Contes de fées2
Démographie2
Désapprobateur13
Dialectique2
Diminutif1
Diplomatie1
Échecs3
Écologie1
Économie13
Éducation1
En disant11
Enquête1
Entreprise6
Ethnographie1
Études culturelles5
Euphémique5
Exploitation minière1
Figuratif16
Figure de style11
Finances5
Folklore2
Fortification1
Général1619
Géographie1
Grossier2
Historique13
Humour/Joculaire10
Idiomatique114
Immobilier7
Industrie hôtelière1
Informel103
Invective3
irlandais2
Ironique12
Jargon1
Jargon criminel5
Langue vernaculaire1
Linguistique2
Littérature18
Livre/littéraire3
Loi5
Loi criminelle1
Makarov796
Médias de masse7
Médical1
Microbiologie1
Militaire2
Mode3
Nations unies1
Non standard1
Obsolète / daté17
Océanographie et océanologie3
Peinture1
Peu fréquent / rare2
Philosophie4
Pisciculture pisciculture1
Police étrangère1
Politique4
Pratique notariale1
Production3
Propre et figuré1
Proverbe117
Psychiatrie3
Psychologie24
Publicité4
Religion27
Réseaux sociaux1
Rhétorique17
Signification contextuelle1
Sociologie5
soviétique7
Sublime2
Systèmes de sécurité5
Tengiz1
Torpilles4
Transformation du bois1
Vulgaire19
Zoologie1