DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

желание

n
contraintes
Gruzovik a wish for; a desire for; a longing for; a hunger for
génér. wish (an expression of desire • The fairy granted him three wishes; Did you make a wish); desire (сильное; a wish or longing • I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again); by request; will; appetence; appetency; want (something desired • The child has a long list of wants); hest; lech; concupiscence (страстное); optation; volition; wants; appetite; aspiration (честолюбивое); hope; readiness; intent (Aly19); wish upon a star (загадываемое при виде падающей звезды на ночном небе fishborn); whim (Sun Wukong traveled into the oceans, where he acquired the Golden-banded fighting staff Ruyi Jingu Bang , which could change its size, multiply itself, and fight according to the whim of its master. Rus7); appetition (lexicographer); gratitude (almapirata); eagerness; fit; pleasure; hunger (for); desire (for something – чего-либо alenushpl); fantasy; inkling; meaning; phantasy; pretension; quest; voluntariness; good will; wishfulness; will-a-wisp; yearning; option
amér., jarg. lechery
argot. letch; hot pants
bouddh. longing
brev. request; desire
livr. orexis
makar. request (требование); will (воля, усмотрение)
médec. anxiety
médic. willingness
obsol. mange (сделать что-либо); desirousness
psych. lust
relig. list
signif. impulse (в знач. "порыв", "побуждение" • The impulse to make amends is not a bad one.)
téléc. desiring (oleg.vigodsky); wishing (oleg.vigodsky)
vulg. beguin (в том числе сексуальное)
желания n
psych. loading (Valexiled)
relig. appetites
половое желание n
vulg. yen
желание n
génér. mind (I have a great (good) mind to do it – у меня большое желание это сделатьknow one's own mind – не колебаться, твёрдо знать, чего хочешьbe in two minds – колебаться, находиться в нерешительности); intention (Mr. Wolf); fancy; inclination (She shows no/little inclination to give in to their demands. VLZ_58); longing (for); wanting (Anglophile); would; notion (a desire for something or to do something • He had a sudden notion to visit his aunt)
желание
: 1959 phrases, 113 sujets
Américain usage, pas orthographe17
Appareils médicaux1
Architecture1
Argot25
Art62
Assurance4
australien6
Automobiles4
Aviation9
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bijoux1
bouddhisme3
Boxe2
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe1
Chat et argot Internet1
Cinématographie4
Citations et aphorismes1
Cliché/convention4
Commerce1
Comptabilité1
Construction4
Contrôle qualité et normes3
Désapprobateur2
Diplomatie14
Droit du travail5
Échecs1
Économie18
Éducation6
Emploi1
En disant1
Entreprise22
Espace5
États-Unis1
Études culturelles2
Euphémique1
Exploitation minière5
Figuratif9
Figure de style7
Fond monétaire international2
Forage1
Français1
Général986
Génie mécanique5
Géographie1
Gestion1
Idiomatique19
Informatique1
Informel35
Intelligence artificielle2
Investissement1
Ironique2
italien1
Jargon militaire1
Jeux d'ordinateur1
Latin6
Linguistique2
Littéralement4
Littérature8
Livre/littéraire3
Loi26
Makarov300
Mathématiques4
Médecine aéronautique6
Médias de masse15
Médical17
Métallurgie1
Meubles1
Militaire11
Musique4
Nautique1
Néologisme1
Obsolète / daté11
Officiel1
Officiel2
Ordinateurs4
Peu fréquent / rare2
Philosophie4
Poli1
Police1
Police étrangère2
Politique8
Portugais1
Pratique notariale1
Production12
Proverbe15
Psychiatrie5
Psycholinguistique1
Psychologie48
Psychopathologie2
Psychothérapie4
Publicité17
Religion10
Réseaux informatiques1
Réseaux sociaux1
Ressources humaines8
Rhétorique10
Robotique2
Scientifique2
Sexe et sous-cultures sexuelles1
Sexologie1
Signification contextuelle1
Sociologie3
Statistiques1
Technologie9
Télécommunications1
Textuellement1
Tibétain4
Traduction explicative3
Transport2
Turbines à gaz de combustion1
Utilisation moderne1
Vulgaire27