Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien +

дурень n contraintes
génér.	dolt; clod; looby; clodpate; clout; cluck; ninny; noddy; spoony; clodpole; clodpoll; ninnyhammer; big dummy (holt); nincompoop (Anglophile); ignoramus (Andrew Goff); dipstick (Andrew Goff); tomfool; calf; asshead; chucklehead; doodle; dullard; dough head; driveller; goof (Qassem Suleimani); fool (I. Havkin); mullet-head (Bartek2001); drivel; driveler; drool; ninny-hammer; numskull; jolter-headed (xmoffx); dill; goat; goose; lug; nelly; prat; Charlie; clodhopper; geese
Игорь Миг	stupid guy
amér.	dumb skull (a dunce Taras)
amér., inform.	bubblehead; dough-head
argot.	bonehead; Sammy; cull; pudding-head; chickenhead; poop; mook (krasnet); goofus (VLZ_58); wally (MichaelBurov); wallie (MichaelBurov)
avunc.	putz (Andrey Truhachev)
gross.	spaz (Andrey Truhachev); wally (MichaelBurov)
Gruzovik, inform.	dunce; simpleton
inform.	noodle; pudding head; spooney; chicken-head; joker (informal: an annoying or inept person SirReal); chicken head; mouth-breather (VLZ_58); goofball (george serebryakov); retard (He's like a retard that doesn't know any better Andrey Truhachev); dope; boob (MichaelBurov)
inform., brit.	clot (Andrew Goff)
irland.	gobdaw (Taras)
mépr.	mental midget (... Does anyone want to explain it to this mental midget? (x.com) ART Vancouver)
obsol.	numps; slabberer
péjor.	blank file (MichaelBurov)
relig.	fool
yidd.	shlimazl (MichaelBurov); shlemazl (MichaelBurov)
Игорь Миг, inform.	silly goose
дурня n
peu fr.	fiddlesticks (Супру); rubbish (Супру); nonsense (Супру); bosh (Супру); drivel (Супру); twaddle (Супру)

дурень : 8 phrases, 5 sujets

Argot	1
Général	2
Makarov	1
Peu fréquent / rare	1
Proverbe	3