Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

другими словами contraintes
génér.	in other words; that is to say; put it another way (I. Havkin); IOW (in other words Alex Lilo); id est ("which is to say" = i.e.; переводится так же как "то есть" Franka_LV); in a similar vein (peregrin); other words (Damirules); said differently (stumbo); in other quarters (resurcat); otherwise stated (Maria Klavdieva); that is (I. Havkin); otherwise speaking (I. Havkin); aka (alenushpl); said another way (См. пример в статье "иначе говоря". I. Havkin);  to put it in other words (Alex_Odeychuk); in other terms (4uzhoj); alias (ssn); put the other way round; what it means (Abysslooker); put differently (Ремедиос_П); that is to say to; scilicet; that's to say
Игорь Миг	I mean (в некоторых конт.: Now that I've done my homework, can I go out to play now? То есть, выпить можно? – I mean, can I have a drink? (Michele Berdy))
clich.	stated differently (вводная фраза Leonid Dzhepko)
inform.	as in (Damirules); stated another way (Slivas); put in other words (lawstudent); meaning to say (goldy10)
makar.	give it in other words; or; alias
math.	put it differently; put this another way
rhét.	putting this another way (Alex_Odeychuk); put it in other words (Alex_Odeychuk); basically (по сути Alex_Odeychuk)
другим словами
dipl.	put the matter another way

другими словами, чем больше препятствий смогли одолеть семейные пары, тем больше у них шансов не: 1 phrases, 1 sujets

Général

1