DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

дренажи

n
contraintes
makar. drains
phys., écol. waste water; aqueous effluents; liquid effluents; residual water; drains (after use by households, trade, or industry, also from nuclear installations, non-radioactive)
дренаж n
génér. catchment; draining; drainage way (устройство gorbulenko); water-drainage; drainage (the process, method or system of carrying away extra water); fleam (xmoffx); blood drain (штука, для того, чтобы после операции не скапливалась лишняя жидкость в теле microfuchs)
astr. depressurization; vent holes
aviat. bleeding operation; bleed
chir. drainage (process, процесс)
constr. delf; drainline; water drain
envir. catchment (A structure in which water is collected; Система, в которую собирается вода); drainage (1. Removal of groundwater or surface water, or of water from structures, by gravity or pumping. 2. The discharge of water from a soil by percolation (the process by which surface water moves downwards through cracks, joints and pores in soil and rocks); 1. Удаление подземной или поверхностной воды, а также воды из конструкций посредством откачивания или под действием силы тяжести. 2. Уход воды из почвы вследствие просачивания (процесс, в ходе которого поверхностная вода проникает вниз через щели и поры в почве, камнях))
expl. water drainage
forag. drng (drainage)
Gruzovik, médic. drainage tube
Gruzovik, techn. fuel tank venting system
hydr. drainage system
industr. pumping out
ingénier. filter; collecting system
makar. drain water; drainage facility; drainage water; infiltration
médic. drain tube (shergilov)
pétr. soakaway; vent; venting; drain (MichaelBurov)
sociol. pipe drainage; subdrainage; underdrainage
techn. subsurface drain; surface drainage; vent line (Victor Parno); drainage
techn., obsol. small culvert; gutter bridge
transp. underditch; land drainage
écol. dewatering; underground draining
énerg. area drain
естественный или искусственный дренаж n
constr. drainage
 Russe glossaire
дренаж n
génér. метод осушения ран полостей тела, выведения из них жидкого отделяемого - гноя, выпота и т. п. с помощью трубок, резиновых или марлевых полосок. Большой Энциклопедический словарь ; система подземных каналов дрен, посредством которых осуществляется осушение сельскохозяйственных земель, отвод от сооружений подземной грунтовой воды и понижение ее уровня. Воду из дренажной сети обычно выводят за пределы осушаемой территории в водоприемник. Большой Энциклопедический словарь
дренажи
: 1124 phrases, 79 sujets
Agriculture20
Agrochimie37
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux11
Approvisionnement en eau1
Architecture3
Astronautique14
Automobiles1
Aviation24
Biologie2
Cardiologie3
Caspienne16
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole1
Chirurgie31
Communications2
Construction97
Construction de ponts7
Construction de route1
Écologie50
Économie1
Électrochimie9
Électronique51
Énergie nucléaire et fusion4
Environnement3
Équipement automatisé1
Espace32
Exploitation minière14
Finances1
Général43
Génie thermique14
Géographie3
Géologie29
Hydraulique1
Hydrologie8
Industrie de l'énergie73
Ingénierie électrique3
Ingénierie hydraulique9
Karachaganak3
L'1
Makarov118
Mécanique1
Médecine aéronautique1
Médecine vétérinaire2
Médical69
Militaire11
Molikpaq2
Nautique6
Néphrologie1
Neurochirurgie2
Ophtalmologie2
Pétrole / pétrole13
Pétrole et gaz27
Pharmacologie1
Pipelines1
Pneumologie1
Pompes1
Production3
Programmation1
Ressources en eau17
Ressources naturelles et conservation de la faune11
Sakhaline36
Sakhaline A1
Sakhaline R2
Sakhaline S7
Sismologie1
Sociologie3
Soudage1
Sylviculture3
Technologie94
Technologie pétrolière et gazière7
Tengiz10
Transport6
Transport ferroviaire12
Travaux routiers13
Turbines à gaz de combustion1
Usines de traitement du gaz8
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés1