DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

доходы

n
contraintes
génér. incomings; finances; issues; gain; finance; incoming; fruit
argot. benies (The salary is good, but the benies are almost nonexistent. Оклад хороший, но доходы всегда несущественны. Interex); revenues
banq. cash generation (oVoD); financial returns (raf); positive cash flow (raf)
compt. receipt; gainings; earnings; income; proceeds; receipt flow; return
dipl. income flow
entr. comings in
Gruzovik, écon. in (income); inc (income); rev (сокр. от revenue)
revenue; proceeds (от преступной деятельности)
peu fr. issue; issue (the produce or income derived from farmland or rental properties) Party A conveys to Party B all right to the real property aforementioned for a term of 5 years, with all said real property's attendant issues, rents, and profits.)
pétr. returns (serz)
écon. receipts
доходы n
industr.énerg. earning; revenue
доход n
génér. revenue (money which comes to a person etc. from any source or sources (e.g. property, shares), especially the money which comes to a government from taxes etc.); comings; gainings; coming-ins; income stream (Мирослава fox); coming in; income (периодический, обыкн. годовой; * on an income > Many families on a low income are dependent on state support. * income from > income from tourism. OCD Alexander Demidov); income bracket (В анкетах и т.п. For the taxable income bracket over $25,000 but not over $50,000, the tax rate decreases to 18%. Alexander Demidov); avail; yield; receipt; receipts; proceeds (слишком широкое значение для proceeds ART Vancouver); return; earnings; emolument (profit made from employment, salary, fees etc.); endowment; incoming; pay; product; provision
Игорь Миг financial return
agric. income (ы); receipt (ы)
argot. cut; get; strength (особенно от максимальных цен при минимальном качестве товара)
brev. profit (понятие применяется при количественном определении убытков патентовладельцев при нарушении их прав)
coll. produce
comm. traffic (на железной дороге)
compt. gain
câbl. earnings (заработки)
dipl. margin
entr. compensation
entr., makar. black ink
envir. profit (An excess of the receipts over the spending, costs and expenses of a business or other commercial entity during any period; Превышение размера продажной цены над величиной расходов по продаже); yield (economy, Profit or income created through an investment or a business transaction; Прибыль или доход, образовавшиеся в результате инвестиции или коммерческой сделки; экономич)
financ. emoluments; rev.
gest. profit (Dashout)
Gruzovik, écon. in (income)
acquest; boot (Право международной торговли On-Line)
géol. rent
inform., amér. cleanup
informat. earning
makar. comings-in
micr. revenue (An increase in an organization's assets or a decrease in an organization's liabilities during a reporting period; Income from the sale of products or services)
sève. inc.
téléc. accounting revenue (oleg.vigodsky); charge revenue (oleg.vigodsky)
écon. returns; proceed; income
électr. benefit; issue
élevag. profits
доход "ex post" n
compt. ex post income (измеряется на основе потока денежных средств исходя из ожидаемых значений на конец периода)
доход "ex ante" n
compt. ex ante income (измеряется путём расчёта текущей дисконтированной ценности будущих потоков денежных средств исходя из ожиданий в начале периода)
годовой доход n
expl. revenue
доходы n
génér. gains
доход n
compt. revenue
impôts. gains
titr. revenue (государственный или корпораций)
доходы
: 7438 phrases, 152 sujets
Abréviation4
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Affaires étrangères2
Agriculture75
Américain usage, pas orthographe25
Architecture1
Argentine2
Argot30
Argot lié à la drogue15
Assurance56
Astronautique1
Audit43
australien1
Aviation27
Bancaire358
Banque européenne pour la reconstruction et le développement291
Bibliothéconomie3
Bien-être et sécurité sociale14
Bourse56
Brésil1
Brevets9
Britannique usage, pas orthographe28
Caspienne11
Champs de pétrole3
Christianisme1
Cinématographie7
Commerce3
Commerce extérieur1
Commercialisation6
Communications6
Comptabilité310
Construction10
Crime organisé5
Désapprobateur1
Diplomatie57
Douane3
Droit civil1
Droit du travail2
Échange international1
Échecs1
Écologie5
Économétrie1
Économie1519
Éducation2
Élections1
Électronique14
Élevage3
Emploi1
Entreprise960
Équipement automatisé1
États-Unis4
Exploitation minière2
Extraction d'or5
Factures5
Figuratif2
Figure de style1
Finances343
Finances SAP63
Fond monétaire international159
Général1043
Géologie1
Gestion9
Gestion de projet1
Gouvernance d'entreprise17
Historique3
Idiomatique7
Immobilier19
Impôts269
Industrie de l'énergie27
Industrie des métaux non ferreux1
Industrie hôtelière9
Industrie textile1
Informatique6
Informel11
Ingénierie électrique1
Internet3
Investissement89
Jeu d'argent4
Journalisme terminologie1
Karachaganak7
Kazakhstan1
L'organisation de commerce mondial2
Littérature1
Logistique1
Loi287
Loi criminelle3
Loi internationale1
Loi publique1
Makarov297
Mathématiques8
Médias de masse52
Médical10
Microsoft18
Militaire15
Nations unies13
Nautique3
Nom de l'organisation4
Non standard2
Obsolète / daté8
Officiel5
Officiel4
Ordinateurs2
Organisations non-gouvernementales3
OTAN2
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole31
Pétrole et gaz18
Peu fréquent / rare3
Police1
Politique34
Polygraphie9
Pratique notariale9
Production6
Programmation9
Proverbe1
Publicité90
Règlement extrajudiciaire des différends2
Relations internationales3
Religion4
Réseaux informatiques1
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Royaume-Uni4
Sakhaline17
Sakhaline R1
Sakhaline S1
Sécurité des informations et protection des données1
SÈVE22
Socialisme10
Sociologie29
Soins de santé2
soviétique3
Sports1
Statistiques53
Sylviculture2
Syndicats2
Système énergétique8
Systèmes de sécurité23
Technologie19
Technologie pétrolière et gazière17
Technologie SAP.11
Télécommunications21
Tengiz3
Théâtre2
Titres105
Traduction explicative1
Transport3
Transport ferroviaire8
Travaux routiers2
Usines de traitement du gaz2
Usines de transformation du pétrole2
Voyage1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte