Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

доступ n contraintes
Gruzovik	inlet
génér.	admittance; accession; admission; ingress; accesses; adit; gateway; entrance; ingression; access; appropinquate; flood
arch.	entry
astr.	passage
chir.	exposure (I. Havkin)
compt.	entrance (в отрасль для конкурентов)
constr.	ingress (воздуха, жидкости)
construct.	approach
contr.	access (напр., для осмотра)
câbl.	access (to)
dipl.	access (к чему-либо)
informat.	access (к ЭВМ)
micr.	accessibility
médic.	approach (к оперируемому органу); entrée; access (напр., оперативный); route (в хирургии)
médic., chir.	route
obsol.	appropinque; suscipiency
or;extr.	access to (к Leonid Dzhepko)
ordin.	access (к памяти)
phys., sant.	access (to, к)
progr.	accessing (ssn)
publ.	penetration
ressourc.	share
réfr.	ingress (напр., воздуха)
sécur.	access to information; access (в систему обработки информации или в сеть связи)
techn.	accessway
échecs.	avenue of approach
électr.	access (1. право доступа; возможность доступа 2. способ доступа 3. обращение (напр. к памяти))
énergie;industr.	accession (к чему-либо)
équip.	access (к получению информации)
SOAP-доступ n
micr.	SOAP-based access (microsoft.com bojana)
ATM-доступ n
téléc.	ATM access (oleg.vigodsky)
доступы BRA n
téléc.	BRA (oleg.vigodsky)
DCN-доступ n
téléc.	DCN access (oleg.vigodsky)
Ethernet-доступ n
téléc.	Ethernet access (oleg.vigodsky)
Gigabit Ethernet-доступ n
téléc.	Gigabit Ethernet access (oleg.vigodsky)
HTTPS-доступ n
téléc.	HTTPS access (oleg.vigodsky)
IP-доступ n
téléc.	IP access (oleg.vigodsky); IP network access (oleg.vigodsky)
LDAP-доступ n
téléc.	LDAP access (oleg.vigodsky)
OAM-доступ n
téléc.	OAM access (oleg.vigodsky)
доступы PRA n
téléc.	PRAs (oleg.vigodsky)
QSIG-доступ n
téléc.	QSIG access (oleg.vigodsky)
SCF-доступ n
téléc.	SCF access (oleg.vigodsky)
SNMP-доступ n
téléc.	SNMP access (oleg.vigodsky)
SSH-доступ n
téléc.	SSH access (oleg.vigodsky)
Telnet-доступ n
téléc.	Telnet access (oleg.vigodsky)
Internet-доступ n
informat.	Internet access
оперативный доступ n
médic.	entrance
доступы BA n
téléc.	BAs (oleg.vigodsky)
CLI-доступ n
téléc.	CLI access (oleg.vigodsky)
DNS-доступ n
téléc.	DNS access (oleg.vigodsky)
FTP-доступ n
téléc.	FTP access (oleg.vigodsky)
HTTP-доступ n
téléc.	HTTP access (oleg.vigodsky)
IIS-доступ n
téléc.	IIS access (oleg.vigodsky)
ISDN-доступ n
téléc.	ISDN access (oleg.vigodsky)
MSN-доступ n
téléc.	MSN access (oleg.vigodsky)
PDH-доступ n
téléc.	PDH access (oleg.vigodsky)
PSTN-доступ n
téléc.	PSTN access (oleg.vigodsky)
root-доступ n
téléc.	root access (oleg.vigodsky)
SDH-доступ n
téléc.	SDH access (oleg.vigodsky)
SQL-доступ n
téléc.	SQL access (oleg.vigodsky)
TDM-доступ n
téléc.	TDM access (oleg.vigodsky)
TMN-доступ n
téléc.	TMN access (oleg.vigodsky)
Russe glossaire
доступ n
sécur.	В вычислительной технике процедура установления связи с запоминающим устройством, размещённым на нем файлом для записи или чтения данных; В физической безопасности возможность входа на защищённую территорию; Взаимодействие между субъектом и объектом, обеспечивающее передачу информации между ними (доступ, не нарушающий правила разграничения доступа); Вид взаимодействия двух объектов КС, в результате которого создаётся поток информации от одного к другому и/или происходит изменение состояния системы

доступ у: 3 phrases, 3 sujets

Général	1
Informatique	1
Médias de masse	1