Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien +

доочистка n contraintes
Gruzovik	additional cleaning; final cleaning
appr.	fining (напр., вторичная очистка сточных вод; глубокая доочистка сточных вод)
autom.	aftertreatment (отработавших газов I. Havkin)
constr.	post-treatment (напр., воды); polishing (воды); advanced waste treatment (сточных вод)
industr.énerg.	after purification (напр., воды); fine filtering
industrie ch.	after-treatment (выхлопных газов Alexander Oshis)
makar.	advanced treatment (сточных вод); polishing (воды или СВ); polishing treatment (сточных вод); tertiary treatment (сточных вод); tertiary treatment (удаление из сточных вод соединений азота и фосфора, ускоряющих эвтрофикацию водоёмов)
pétr., usin.	second-stage treatment
ressourc.	final treatment (sewage); secondary treatment (sewage)
sakh.	final treatment
techn.	advanced treatment; afterpurification; polishing treatment; posttreatment (сточных вод); tertiary treatment; aftertreatment (сточных вод); polishing (сточных вод); secondary treatment
écol.	advanced waste; final purification; fine purification; polishing process; post-treatment

доочистка : 91 phrases, 21 sujets

Agriculture	1
Approvisionnement en eau	8
Armes de destruction massive	2
Automobiles	1
Construction	6
Écologie	28
Énergie nucléaire et fusion	1
Huiles et lubrifiants	1
Hydraulique	1
Industrie de l'énergie	12
Industrie des pâtes et papiers	2
Makarov	7
Ressources en eau	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	2
Sakhaline	2
Sylviculture	2
Technologie	4
Tengiz	1
Traitement de la viande	3
Transport	4
Usines de transformation du pétrole	2