Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
доля участияcontraintes
génér. participation interest (в капитале Alexander Demidov); percentage ownership (в – in Alexander Demidov); business quota (in Hungarian: uzletresz Lavrov); holding (~ (in something) a number of shares that sb has in a company • She has a 40% holding in the company. OALD Alexander Demidov); stake (Gazprom already owned a 50 percent stake in the pipeline, called Yamal-Europe, which carries about 20 percent of Russia’s gas to Western markets. NYT Alexander Demidov); participatory interest; equity share (mascot); equity interest (Lavrov); ownership (Lavrov); partnership interest (Lavrov); equity stake (Alexander Demidov); shareholding (напр., в капитале компании Stas-Soleil); market share (kee46)
affaires;styl. effective interest (% MichaelBurov)
audit. percentage holding (в акционерном капитале компании Andromeda); retained interest (Ренка)
banc. share
banq. participating interest (свыше 20%, но не более 50% oVoD)
compt. unit of interest (в уставном капитале Alex_Odeychuk)
Droit de la Mer;droit m. contribution
entr. ownership interest (в капитале компании glenfoo); participation share (Bauirjan); share of participation
expl. quota
financ. investment share
fond m. labor force participation rate; labor participation rate; participation rate
interest (Alexander Matytsin); participation quota (Andrey Truhachev); membership interest (US Limited Liability Companies Kovrigin); partnership share; control (Alexander Matytsin); participation (в капитале Alexander Matytsin)
impôts. proportion to contribution (dimock)
prat. part
sakh. working interest (WI)
écon. economic interest (в предприятии Roman_Kiba)
доли участия
casp. participating interest shares (Yeldar Azanbayev)
ital. quota (в компании Leonid Dzhepko)
доля участия в капитале общества
share ownership (Dorian Roman)
доля участия: 152 phrases, 25 sujets
Assurance8
Audit7
Aviation2
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Champs de pétrole1
Comptabilité7
Diplomatie3
Économie18
Entreprise23
Figure de style1
Finances15
Finances SAP2
Général17
Géologie1
Investissement2
Karachaganak1
Loi25
Makarov1
Médias de masse1
Médical1
OTAN2
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz2
Publicité1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue