DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

долговременный

adj.
contraintes
génér. durable; of long duration; permanent; timeproof; time-proof (прочный); longduration (ssn); long lead time (olik-sun); long-duration (ssn); lasting (TarasZ); long-running (Alex_Odeychuk); enduring; lasting a long time
astr. nonvolatile
brev. long-run
chim. longterm
compt. secular
industr.énerg. long-term (о памяти)
makar. long-term (напр., о прочности)
math. non-volatile
milit. sustained (Киселев)
milit., techn. casemated
médic. long-standing; long-term; chronic; chronical
obsol. diuturnal
progr. persistent (ssn); rock-steady (напр., о надёжности ssn); solid-state (напр., о надёжности ssn); long time (ssn)
pétr. long supported; long-time
réseaux. long-lived (long-lived connection – долговременное соединение (в сети передачи данных) Alex_Odeychuk); sticky (Alex_Odeychuk)
transp. time proof
téléc. longer-term (oleg.vigodsky)
écon. long term
électr. long-range
долговременно adj.
génér. durably; permanently; lengthily
astr. longterm
долговременные
: 827 phrases, 114 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Apollo-Soyouz3
Appareils médicaux10
Appareils ménagers2
Approvisionnement en eau1
Archivage3
Armes et armurerie5
Artillerie1
Astronautique17
Astronomie1
Automobiles3
Aviation3
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bases de données1
Biologie3
Biotechnologie1
Caspienne1
Chimie1
Communications2
Comptabilité6
Construction14
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes2
Défense aérienne2
Dentisterie1
Diplomatie47
Échecs2
Écologie10
Économie27
Éducation3
Électrochimie1
Électronique21
Electronique haute fréquence1
Endocrinologie2
Énergie solaire1
Entreprise20
Équipement automatisé5
Espace20
Essai clinique2
Finances1
Fond monétaire international1
Fortification3
Général30
Génie thermique1
Géophysique12
Gouvernance d'entreprise1
Horticulture3
Idiomatique1
Immunologie2
Industrie1
Industrie de l'énergie10
Informatique25
Informel1
Ingénierie électrique2
Instruments de mesure3
Intelligence artificielle3
Internet1
Linguistique2
Logiciel2
Logistique1
Loi2
Machines-outils1
Makarov24
Mathématiques2
Mécanique1
Médecine aéronautique2
Médecine au laser1
Médias de masse7
Médical17
Métrologie4
Microélectronique1
Militaire90
Nanotechnologie7
Nautique2
Navigation1
Ordinateurs7
Parfum6
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz11
Physiologie1
Physique nucléaire3
Politique24
Polymères1
Production2
Programmation25
Psychologie5
Publicité33
Radioingénierie1
Recherche et développement40
Réseaux de neurones2
Réseaux informatiques3
Réseaux sociaux2
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail4
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données6
SÈVE1
Soins de santé1
soviétique2
Sports1
Statistiques21
Systèmes de sécurité7
Technologie51
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications10
Toxicologie2
Traitement de l'1
Transformation du bois1
Transport7
Travaux routiers5
Urologie2
Véhicules blindés7