DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

длительно

adj.
contraintes
génér. a long time; in a continuous manner (Acruxia); long; durably; chronically; protractedly
aviat. for long duration
длительный adj.
génér. longstanding; longtime (MargeWebley); of long standing; of long continuance; ongoing (Tanya Gesse); extensive (Min$draV); durational; lengthy; long (away, doing or using something etc. for a great period of time • Will you be long); great; long-lived (о свойстве, процессе – longer-lived, longest-lived. MWALD Alexander Demidov); protracted; time-consuming; lasting; durable; enduring; everlasting; extended; prolonged (very long); continued; lingering; sustained; long-term; long-haul (long-haul battle Mr. Wolf); longer; longest; drawn-out
Игорь Миг long-lasting; long-held (long-held monopoly on)
agric. chronic
appar. long-time; of long duration
compt. long-run; tedious
expl. profitable
gramm. continuous
génie th. long-sustained; long-range
industr. long-life
makar. slow; steady-state; permanent; long-term (напр., по нагрузке)
math. long-continued; long-duration
milit. sustaining (о боевых действиях Пахно Е.А.)
médic. long-lasting; long-standing; long-term effect
progr. timeconsuming (ssn); long-running (long-running background task — длительная фоновая задача Alex_Odeychuk)
pétr. time consuming
techn. long; prolonged
trait. long-term (о хранении)
écon. long-term (о периоде времени, в течение которого все факторы могут измениться)
électr. sustain (adj. ssn)
длительный COVID adj.
médic. long covid (who.int Анастасия Беляева)
длительно
: 3079 phrases, 240 sujets
Acoustique5
Aérohydrodynamique3
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Affaires étrangères2
Agriculture9
Agrochimie6
Américain usage, pas orthographe7
Anesthésiologie2
Antennes et guides d'ondes1
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux16
Appareils ménagers2
Approvisionnement en eau3
Argot11
Argot des prisons1
Argot lié à la drogue2
Armes et armurerie1
Artillerie1
Assurance9
Astronautique108
Astronomie1
Audit1
australien2
Automobiles39
Aviation60
Bancaire12
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bases de données5
Bibliothéconomie14
Biologie18
Biotechnologie3
Bourse3
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles4
Caspienne5
Champs de pétrole7
Chimie2
Chirurgie2
Ciment4
Cinématographie1
Classement des métiers1
Commerce3
Commercialisation1
Communications4
Comptabilité13
Construction49
Construction de ponts1
Construction navale2
Contrôle non destructif8
Contrôle qualité et normes30
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir1
Cuisson4
Défense aérienne10
Dégustation de vins2
Dentisterie4
Diplomatie53
Distillation d'alcool1
Droit du travail1
Échecs3
Éclairage autre que cinéma1
Écologie19
Économie125
Éducation1
Électricité2
Électrochimie1
Électronique63
Élevage4
Emploi3
Énergie nucléaire et fusion3
Énergie solaire1
Entrepôt1
Entreprise38
Environnement1
Équipement automatisé26
Espace77
Essai clinique7
Exploitation minière8
Fighter aviation1
Figuratif1
Finances11
Fond monétaire international4
Forage4
Général337
Génétique3
Génétique moléculaire1
Génie mécanique6
Génie thermique17
Géographie2
Géologie5
Géologie de l'ingénieur2
Géophysique2
Gestion2
GOST4
Grammaire9
Gyroscopes2
Historique1
Horlogerie3
Horticulture2
Humour/Joculaire1
Hydrologie1
Idiomatique3
Immobilier1
Immunologie8
Industrie1
Industrie alimentaire15
Industrie de l'énergie78
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates1
Industrie hôtelière1
Industrie textile1
Informatique10
Informel5
Ingénierie électrique33
Intelligence artificielle5
Investissement2
Karachaganak3
la chaîne hi-fi1
Lasers2
Linguistique25
Logiciel6
Logistique15
Loi28
Loi criminelle7
Makarov158
Mathématiques22
Mécanique5
Médecine aéronautique13
Médecine au laser2
Médecine légale1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse47
Médical203
Métallurgie16
Météorologie3
Métrologie1
Microélectronique2
Microsoft1
Militaire120
Missiles3
Moteurs3
Moteurs électriques2
Musique1
Nanotechnologie36
Nations unies3
Nautique21
Navigation3
Néphrologie1
Nom du médicament2
Nom local1
Nouvelle-Zélande2
Obsolète / daté2
Ophtalmologie2
Ordinateurs3
Orthopédie2
OTAN1
Parfum16
Pétrole / pétrole28
Pétrole et gaz18
Pharmacie et pharmacologie8
Pharmacologie8
Photographie1
Physiologie3
Physique4
Physique nucléaire4
Pipelines5
Plastiques4
Plongée sous-marine1
Pneumologie2
Police étrangère2
Politique33
Polygraphie3
Polymères21
Pratique notariale1
Production7
Programmation40
Protection du système électrique1
Proverbe1
Psychiatrie7
Psychologie3
Publicité26
Radioingénierie14
Rayonnement nucléaire3
Recherche et développement42
Réfrigération6
Reprise après sinistre1
Réseaux informatiques5
Ressources en eau2
Ressources humaines2
Ressources naturelles et conservation de la faune11
Rhétorique1
Robotique3
Sakhaline13
Sakhaline A1
Sakhaline R1
Sakhaline S2
Santé et sécurité au travail4
Science des métaux1
Scientifique4
Sécurité des informations et protection des données1
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE1
Sismologie8
Sociologie4
Soins de santé5
Soudage2
Sports6
Statistiques66
Style d'affaires1
Sud africain1
Sylviculture4
Système énergétique4
Systèmes de lutte contre l'6
Systèmes de sécurité6
Technologie169
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.2
Technologies cloud1
Télécommunications23
Téléphonie1
Tengiz2
Tennis1
Titres4
Torpilles1
Toxicologie2
Traduction explicative4
Traitement de l'7
Traitement de la viande4
Transformation du bois11
Transport12
Transport ferroviaire12
Traumatologie2
Travaux routiers3
Université1
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés11
Vinification9
Voyage1
Vulgaire2