DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
длинная
 Длинный
argot. Long John
 длиннее
génér. longer
 длинный
génér. gaunt; lank; spindly; lanky; voluminous; floor-skimming
лтка
- seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases
длинный adj.contraintes
génér. gaunt; lank (о траве и т. п.); spindly; lanky (о ногах); voluminous; floor-skimming (о наряде Anglophile); of great extent from end to end; all legs and wings (о подростке); lengthful; long; tall; shaggy-dog story (весь юмор которого заключается в его нелепости); long length (If the initial stretch in the rope is too great (i .e. where long length ropes are being pulled),... I. Havkin); extended (When the device is in the first position, the handle of the bucket would have to extend far above said bucket to pass above the pressure element. To avoid such an extended handle,... I. Havkin); wide (Игорь Глазырин); all legs; long-ish (suburbian); flowing; livelong; longsome; spinny; long winded; king-size (MichaelBurov)
agric. elongated
arch. lengthy
botan. elongate (Ольга Матвеева)
brit. as long as your arm (употребляется в выражениях типа "(a list) as long as your arm'' (длинный список дел). inyazserg)
cart. long-distance
financ. odd
inform. mortal; longish (She’s tall, with longish black hair. Val_Ships)
invect. big-ass; bigass
makar. shagged (о волосах); linear
peu fr. prolix (обыкн. о бороде или парике)
ressourc. long (-ая); longer
élev. long coupled (о туловище собаки)
Длинный adj.
argot. Long John (кличка)
длиннее adj.
génér. longer (ср. ст. от long)
в сложных словах имеет значение длинный adj.
biol. dolicho (с греч. корнями)
длинная: 3075 phrases, 240 sujets
Abréviation4
Afrique1
Agriculture22
Agrochimie1
Allaitement1
Américain usage, pas orthographe32
Anatomie53
Antennes et guides d'antenn.18
Anthropologie1
Appareils médicaux2
Appareils ménagers2
Architecture5
Argot45
Armes et armurerie5
Artillerie4
Astronautique14
Astronomie3
Athlétisme5
australien7
Automobiles26
Aviation7
Aviron1
Bancaire7
Banque européenne pour la reconstruction et le développement12
Basket-ball1
Bibliothéconomie1
Bien contrôler1
Bijoux1
Billard2
Biochimie3
Biologie26
Biologie moléculaire4
Biotechnologie4
Botanique16
Bourse11
Boxe2
Britannique usage, pas orthographe2
Cardiologie2
Cartographie2
Caspienne2
Catégorique5
Champs de pétrole4
Chimie9
Chirurgie1
Ciment3
Cinématographie6
Citations et aphorismes1
Coiffure3
Collectif1
Commerce2
Commercialisation2
Communications3
Comptabilité1
Construction56
Construction de ponts1
Construction navale6
Contrôle qualité et normes1
Course de chevaux2
Cuir6
Cuisson16
Dentisterie17
Désapprobateur1
Diplomatie1
Droit Maritime &droit m.2
Échecs36
Écologie4
Économie11
Éducation1
Électricité5
Électrochimie4
Électronique49
Electronique quantique5
Élevage7
Élevage de chiens7
Énergie solaire1
Entreprise18
Équipement automatisé20
Ésotérisme1
Ethnologie1
Exploitation minière74
Extraction d'extr.8
Figuratif15
Figure de style2
Finances6
Fond monétaire international3
Football6
Forage7
Général571
Génétique16
Génétique moléculaire4
Génie mécanique42
Génie thermique3
Géographie2
Géologie25
Géophysique31
Gouvernance d'gouv.2
Grammaire1
Grossier1
Handball4
hindi6
Historique7
Hockey sur glace4
Huiles et lubrifiants1
Humour/Joculaire3
Hydrobiologie1
Hydrographie1
Hydrologie19
Ichtyologie14
Idiomatique7
Immunologie6
Implantologie dentaire1
Industrie alimentaire19
Industrie de l'industr.10
Industrie de la couture et de l'industr.2
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates6
Industrie textile69
Informatique36
Informel20
Ingénierie des fondations1
Ingénierie électrique2
Ingénierie hydraulique3
Investissement7
Jargon professionnel2
Jeux de cartes2
Judo1
Kayak1
langue arabe2
Lasers2
Latin3
Linguistique1
Littérature5
Logiciel3
Logistique1
Makarov317
Maladies1
Maori6
Marque déposée2
Matériel de bureau1
Mathématiques13
Mécanique6
Médecine aéronautique1
Médecine au laser1
Médecine vétérinaire2
Médias de masse43
Médical51
Métallurgie14
Météorologie2
Métrologie6
Meubles3
Microsoft11
Militaire42
Missiles1
Mode4
motocyclettes2
Musculation1
Musique5
Nanotechnologie10
Nations unies1
Nautique49
Navigation11
Neurologie3
Nom du médicament1
Non standard2
Notation conventionnelle1
Obsolète / daté7
Océanographie et océanologie16
Oncologie1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs3
Ornithologie1
Parachutisme1
Patinage de vitesse4
Pétrole / pétrole48
Pétrole et gaz17
Peu fréquent / rare3
Physiologie2
Physique15
Physique des hautes énergies2
Pipelines22
Pisciculture pisciculture8
Plastiques3
Poétique2
Police1
Polygraphie8
Polymères4
Production1
Programmation70
Proverbe8
Publicité3
Radio5
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion1
Réseaux informatiques5
Ressources en eau5
Restauration et traiteur3
Revêtement de la route2
Rhétorique4
Rouleaux1
Sakhaline10
Sécurité des informations et protection des données4
Semi-conducteurs1
Services de renseignement et de sécurité1
Show-business1
Sismologie3
Soudage2
Spectroscopie4
Sport de tir1
Sports24
Sud africain2
Sylviculture21
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Systèmes de sécurité6
Technologie125
Technologie pétrolière et gazière8
Télécommunications38
Télégraphie1
Télévision1
Tengiz3
Tennis de table7
Théâtre3
Torpilles1
Train d'train.3
Traitement de la viande5
Transformation du bois24
Transport40
Transport ferroviaire11
Travaux routiers2
Typographie1
Usines de traitement du gaz10
Véhicules blindés2
Véhicules d'véhic.1
Vêtements8
Vinification3
Voyage3
Vulgaire21
Yachting6
Zoologie1
Радиоактивное излучение1