DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

деформируемое

adj.
contraintes
métall. deformability
деформироваться v
Gruzovik be strained; be transformed; become deformed (impf and pf); change one's shape (impf and pf); buckle (impf and pf); change one's shape
génér. bulge; become shapeless; lose shape; transform; cast (о материале); warp (о древесине)
appar. deform
chim. distort
constr. curl
contr. cripple; warp (в поперечном направлении); buckle (в продольном направлении); hog (по дуге)
emball. work
makar. be distorted (претерпевать изменения формы); bucket; deflect; give; give in; give under; become deformed; change one's form
math. strain; be deformed
milit., amér., obsol. upset
mécan. turn out of shape; twist out of shape; warp out of shape; undergo deformation
métr. yield
océan. warp (о земной коре)
polygr. collapse (под давлением)
polym. creep
scient. splay out (Игорь_2006)
sism. relax
techn. be distorted; buckle (продольно); warp (поперечно); collapse
transf. warp
véhic. buckle
électr. deform (1. приобретать упругие или неупругие деформации (о твёрдом теле) 2. искажаться)
équip. flow; flex
деформировать v
génér. strain; change the shape of; deform (to spoil the shape of • Heat deforms plastic); transform; contort; draw; misshape; malform (lexicographer)
autom. bulge
botan. alter
ciném. distort (Fish-eye lens is used to attain deliberate distortion)
contr. deform (искажать форму); strain (изменять состояние тела); stress (изменять состояние тела)
emball. work
espac. wring
expl. deform (ся)
industr. creep
makar. cripple; deflect; deform (изменять форму); distort (искажать форму); mangle; strain a model (модель процесса или объекта при моделировании); screw up; mutilate
math. change in shape
milit., amér., obsol. upset
médic. distort
techn. warp; deform; derate
véhic. overstrain; overstress
électr. distort (ся); deform (1. создавать упругие или неупругие деформации в твёрдом теле 2. искажать)
деформируемый adj.
génér. deformated
chim. strained
makar. compliant; elastic; nonrigid; yielding
math. deformed
math., topol. deformable
techn. form-in-place; wrought
легко деформируемый adj.
sism. deformable
упруго деформировать v
sism. strain
деформировавшийся prtc.
milit., techn. sprung
относительная деформировать v
métall. strain
деформируемое
: 222 phrases, 46 sujets
Aérohydrodynamique1
Affaires étrangères1
Appareils médicaux1
Automobiles5
Aviation4
Caspienne3
Chimie3
Ciment1
Construction11
Construction navale1
Contrôle qualité et normes1
Électronique10
Electronique quantique2
Équipement automatisé4
Espace7
Exploitation minière1
Forage2
Général4
Géophysique1
GOST1
Industrie1
Ingénierie hydraulique1
Makarov41
Mathématiques16
Mécanique1
Médias de masse2
Métallurgie14
Militaire7
Nanotechnologie12
Pétrole / pétrole1
Physique2
Pipelines3
Politique1
Polygraphie2
Polymères1
Rhétorique1
Rouleaux1
Semi-conducteurs1
Sismologie1
Soudage2
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie35
Technologie pétrolière et gazière2
Tengiz2
Transport6
Travaux routiers1