|
|
génér. |
train shed; barn; shedder; train yard (Дмитрий_Р); depot; shed; repository; salvatory |
agric. |
depot (препарата или вещества) |
amér. |
rail yard (felog) |
armes. |
storage area |
constr. |
engine shed; rotunda for locomotives; roundhouse; depot (железнодорожное); railway shed |
entr. |
depositary; depository |
expl. |
engine-house |
Gruzovik, obsol. |
warehouse |
Gruzovik, transp. |
railway depot (indecl); railway shed (indecl); repair shop |
milit. |
igloo |
médic. |
repository (какого-либо вещества в организме); deposit (введенного вещества evmezhev) |
naut. |
staple |
phys. |
storage site (напр., effect is caused by release of biogenic amines, especially norepinephrine and dopamine, from storage sites in nerve terminals. – Эффект обеспечивается высвобождением биогенных аминов, главным образом, норадреналина и дофамина из депо в нервных терминалях. Min$draV) |
phys., makar. |
depot (напр., крови) |
sakh. |
locomotive shop |
transf. |
depot (ж.-д.) |
transp. |
engine house; conservatory; loco shed (локомотивное или вагонное makhno); loco depot (локомотивное или вагонное makhno); round-house |
transport. |
garage |
écon. |
shed it; sheds area; depository (хранилище) |
|
|
arch. |
locomotive shed |
|
Russe glossaire |
|
|
génér. |
предприятие для стоянки и ремонта подвижного железнодорожного состава вагонов, локомотивов, трамваев и т. п., а также пожарных машин. Для подвижного состава городского транспорта употребляют также название парк напр., троллейбусный парк. Большой Энциклопедический словарь |