Russe ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Persan Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

действенно adj. contraintes
génér.	effectively; in a meaningful way (Sergei Aprelikov); effectually; efficaciously; potently (Min$draV); efficiently
figur.	where it counts (Vadim Rouminsky)
действенный adj.
génér.	forceful; effectual (successful in producing the desired results • He was not very effectual as an organiser); efficacious; operative; telling; effective (Adequate to accomplish a purpose; producing the intended or expected result); virtued; operant; powerful (sas_proz); sovereign (о лекарстве); on target (для решения какой-либо проблемы, вопроса и т.п.); authentic (scherfas); working (scherfas); efficient; perficient; impactful (olga garkovik); effective; instrumental (MichaelBurov); capable (qwarty); potent (Abysslooker); operational (MichaelBurov); beneficial (I see how the process you all use might be more beneficial here. Abysslooker)
Игорь Миг	hard-hitting
jargon.	can do (MichaelBurov)
livr.	successful (контекстный перевод igisheva)
makar.	potent; virtuous; aggressive
médic.	active
progr.	revealing (ssn)
publ.	valid; instrumental
signif.	hardworking (hardworking formula sankozh)

действенно : 123 phrases, 33 sujets

Apollo-Soyouz	1
Argot lié à la drogue	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Biologie	1
Britannique usage, pas orthographe	1
Commercialisation	2
Comptabilité	1
Diplomatie	7
Droit économique	1
Écologie	1
Économie	5
Entreprise	2
Espace	1
Essai clinique	3
Général	36
Grammaire	1
Informatique	1
Loi	3
Makarov	11
Médical	2
Militaire	10
Obsolète / daté	1
Politique	10
Production	1
Programmation	2
Psychologie	1
Publicité	9
Scientifique	1
Sports	1
Syndicats	1
Technologie	1
Théâtre	2
Tibétain	1