DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

дамбы

n
contraintes
makar. dams; dikes; levees
дамба n
génér. mole; bund (в Индии); causeway; dyke (an embankment built as a barrier against the sea etc.); levee; pier; aboiteau; sea-bank; barrage; stank; aboideau; mole-rat; staunch (Aly19); emb.; dike (an embankment built as a barrier against the sea etc.); embankment; jetty; jetty head (в гавани); dam wall (emirates42)
agric. masonry-cum-earth dam
agrochim. earth dam
arch. sea-wall; jutty
constr. border levee; quay-pier; quayside; dam (Гидротехническое сооружение в виде насыпи, сдерживающее напор воды, сооруженный, чтобы поднять её уровень и образовать водохранилище или предотвратить наводнение cntd.ru Natalya Rovina)
dial. ditch
envir. storage dam (A barrier of concrete, earth, etc., built across a river to create a body of water; Бетонное, земляное и пр. заграждения, сооруженные поперек реки для образования запруды); dyke
Gruzovik, hydrol. earth dam
géol. batardeau
hydr. seawall
hydrol. bulkhead; stop bank; quay pier
hydrol., techn. level; embarkment
industr.alum. dam (напр. карты шламохранилища); embankment (карты шламохранилища)
makar. pen; stopbank (Австралия); wall; wharfwall; dike (для защиты от паводка или вторжения моря)
milit., techn. man-made embankment; seacoast defense wall; dam
mépr. dam (у гавани)
naut. sea wall; weir
navig. levee (морского канала)
obsol. jettee
océan. wharf; cofferdam; groin
pétr. causeway (MOF Seregaboss)
ressourc. bund
sakh. berm
techn. dike dam; water stop; bank; banking; stop; flood barrier
transp. jetty head
trav. causey
écol. whartwall
дамбой n
hydr., obsol. embank
оградительная дамба n
construct. dike
 Russe glossaire
дамба n
génér. гидротехническое сооружение, аналогичное по устройству земляной плотине. Различают дамбы: напорные оградительные ограждающие валы или защитные дамбы, предназначенные для защиты низменностей в долинах крупных рек и морских побережий от затопления, и сопрягающие - для соединения сооружений гидроузла с берегами Большой Энциклопедический словарь ; безнапорные - для регулирования русел рек. Большой Энциклопедический словарь
дамбы
: 720 phrases, 49 sujets
Agriculture12
Agrochimie9
Américain usage, pas orthographe4
Armes de destruction massive1
australien1
Aviation1
Barrages1
Champs de pétrole11
Construction119
Construction de ponts11
Écologie25
Électronique32
Élevage3
Environnement1
Exploitation minière10
Exploitation minière à ciel ouvert2
Extraction d'or20
Général36
Géographie9
Géologie8
Géologie de l'ingénieur1
Géophysique1
Hydrogéologie2
Hydrographie5
Hydrologie19
Industrie de l'aluminium8
Industrie des pâtes et papiers1
Ingénierie hydraulique16
Loi2
Makarov69
Militaire25
Nautique12
Navigation4
Océanographie et océanologie12
Pétrole et gaz5
Pisciculture pisciculture1
Ressources en eau12
Ressources naturelles et conservation de la faune45
Sakhaline12
Sismologie2
Structures de construction2
Sylviculture4
Systèmes de lutte contre l'4
Technologie117
Technologie pétrolière et gazière2
Tengiz1
Traitement des minéraux3
Transport ferroviaire7
Travaux routiers10