DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
далее adj.contraintes
génér. further; hereafter; on; forth; onward; farther; forward; then and there; subsequently (Glebson); going forward (Tanya Gesse); forthwith; thereupon (I. Havkin); from there (guliver2258); in the following, we restrict ourselves to the symmetric case; there and then; thereafter (I. Havkin); segue (krasovskay); any further (Alex_Odeychuk); henceforth (напр., если в научной статье вводится сокращение понятия в скобках alenushpl); from now (Johnny Bravo); beyond; past; later on (по времени); after that (Johnny Bravo)
entr. hereinafter (в документах igisheva)
hereinafter referred to as (нередко в русских текстах используется более краткий вариант "далее -" ABelonogov); thereinafter (в документе); collectively (оригинал и перевод dimock); hereinbelow (по тексту Самурай)
informat. next (кнопка I. Havkin)
litt. later on (по тексту Alex_Odeychuk)
makar. again; then; along; onwards
math. in what follows; later; now; next; in the following (напр.: in the following, we restrict ourselves to the symmetric case)
mécan. from henceforth; further on; in the sequel
offic. furthermore (перечисляя пункты в списке: Item 1.... Item 2..... Item 3..... Furthermore, ... – Далее, …… ART Vancouver)
peu fr. nextly
progr. the following (ssn)
"Далее" adj.
scient. GO (кнопка в меню спектрофотометра Oleksandr Spirin)
далее: 274 phrases, 45 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe2
Assurance1
Aviation4
Bancaire1
Brevets7
Cliché/convention2
Construction1
Échecs1
Économie2
Éducation1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise6
Général110
Génie mécanique1
Idiomatique2
Informatique1
Informel12
l'l'int.1
Latin1
Littérature1
Livre/littéraire1
Loi26
Makarov14
Mathématiques24
Médias de masse3
Médical2
Météorologie1
Militaire1
Nations unies2
Nautique1
Officiel2
Officiel5
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Police étrangère1
Politique1
Pratique notariale1
Programmation10
Sakhaline4
Scientifique4
Style d'styl.1
Technologie6
Télévision2
Water polo1