DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
группируемый prtc.contraintes
information;trait. poolable (поддающийся группировке igisheva)
math. clusterable
phys. banked
techn. bankable (lxu5)
группировать v
Gruzovik group (impf of сгруппировать)
génér. assort; bracket; organise (Andrew Goff); marshal (по определенному признаку)
contr. bunch together; tally (данные)
expl. tabulate
géoph. group
industr. bunch (объединять в пучки)
informat. beam (ноты); parcel (штучные издели); block
makar. band; break down; categorize; distribute; integrate; lot; pack; package; pile; pool; break down something into ... (в, на, по, …); classify something into ... (в, на, по, …); group something into ... (в, на, по, …)
math. group together
math., stat. classify
micr. batch; combine (To group together multiple windows of the same application under a single button on the taskbar's taskband); group (To join query two clauses with a Boolean operator in the work item query builder)
milit. array (Киселев); align; consolidate
milit., techn. bank (напр., несколько бульдозеров)
musiq. beam
obsol. aggroup
sécur. batch (данные, сообщения)
techn. classify (по признакам); bank; bundle; cluster; organize; clust (ядерные частицы); aggregate
téléc. bunch
éduc. form groups
équip. marshall (по определённому признаку); cluster up (напр., по принципам групповой технологии); gang up
группироваться v
Gruzovik form groups; group (impf of сгруппироваться)
génér. group; side; classify; herd; swarm; bunch together (form into a bunch: The frightened children bunched together in the corner of the classroom. WN3. The sheep bunched together as soon as they saw the dog. OALD. The children bunched together in small groups. LDOCE Alexander Demidov); clump together (notilt); form groups
bases. be grouped (Alex_Odeychuk)
informat. cluster (об однотипных объектах)
makar. band; pack; package; pile; hang about (вокруг кого-либо, чего-либо); hang around (вокруг кого-либо, чего-либо); hang round (вокруг кого-либо, чего-либо); side with (с кем-либо); bunch
math. crowd
phys. bank
plongée s. ball up
pétr. cluster
sports. tuck; tuck oneself up (Рина Грант)
techn. bundle
écon. coalesce (A.Rezvov)
électr. clump (об однотипных объектах); mass
группированный prtc.
makar. clustered; grouped
math. divided into groups; classified; tabulated
musiq. beamed
группирующийся prtc.
chim. clustering
phys. banking
sports. tucking
techn. grouping
боевой группировать v
milit. array
cгруппироваться v
sports. tuck oneself up (Рина Грант)
группируемый: 58 phrases, 21 sujets
Comptabilité1
Contrôle qualité et normes1
Électronique3
Exploitation minière1
Finances SAP1
Général8
Géologie1
Informatique1
Ingénierie électrique1
l'l'int.1
Makarov12
Mathématiques9
Médias de masse2
Microsoft1
Pétrole et gaz3
Programmation1
Réseaux informatiques1
Services de renseignement et de sécurité1
Technologie7
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications1