DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

грамота

n
contraintes
génér. reading and writing; patent; diploma; charter; muniment (привилегиях и т. п.); letter missive (послание); panchart; letter missive (послание); letters missive (послание); missive letter (послание); muniments; literacy (SergeyL); letter of recognition (Alexey Shmelyov); commendation (похвальная, почётная Taras); certificate of appreciation (Morning93); official document; document; letter; certificate of achievement (напр., за место в конкурсе Olga_ptz); breve; brief; Christ cross-row; criss-cross-row; rescript; ability to read and write; deed
Gruzovik official document
instrument; brevet; chart
milit. certificate of merit; certificate; merit certificate
prat. credentials; letters patent
relig. ABC
techn. record
éduc. spelling (a school discipline • Spelling – Грамота ART Vancouver)
грамотой n
obsol. rescriptively
 Russe glossaire
грамота n
génér. 1) умение читать и писать.

2) Официальный письменный акт, удостоверяющий какое-либо международное соглашение или устанавливающий какие-либо правовые отношения Ратификационная грамота, Верительная грамота и др..

3) Письменный акт, официальный или частный, в России 10 - нач. 20 вв., свидетельство на пожалование лицу или общине прав, владений, наград, отличий Данная грамота, Жалованная грамота и др. или о совершении каких-либо сделок, установлении каких-либо отношений Купчая грамота, Уставные грамоты и др..

4) Старинное народное название всякого документа, письма.

5) Документ, выдаваемый в награду за успехи в каком-либо деле Похвальная грамота, Почётная грамота.

6) В переносном смысле - филькина грамота безграмотный, не имеющий юридической силы документ; китайская грамота непонятный документ; незнакомое дело. Большой Энциклопедический словарь

грамота
: 328 phrases, 46 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Archéologie2
Argot4
Assurance1
Astronomie1
Aviation1
Bibliothéconomie2
Brevets5
Clérical1
Comptabilité1
Crime organisé2
Cryptographie2
Défense aérienne3
Diplomatie27
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Économie1
Éducation12
Entreprise5
Figuratif2
Figure de style5
Français1
Général114
Historique19
Idiomatique4
Informel7
italien1
Latin1
Littérature1
Loi37
Makarov12
Matières scolaires et universitaires2
Microsoft1
Militaire14
Musique2
Nations unies1
Obsolète / daté9
Officiel2
Ordinateurs2
Politique3
Pratique notariale3
Proverbe2
Religion6
Sociologie1
soviétique1
Systèmes de sécurité1
Usines de transformation du pétrole1