DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | verbe | phrases
господствующий adj.contraintes
génér. ascendant; ascendent; dominant; dominating; prevailing; ruling; commanding; domineering; reigning; mainstream (Ewgenij71); hegemonial (ВВладимир); prepotent (Азери); overwhelming (overwhelming trends plushkina); culminant; dominative; governing; rampant; regnant; topping; upmost; uppermost
biol. overtopping
dipl. hegemonic
entr. predominant
makar. predominating; running
math. majorizing
naut. rife
psych. hegemonical
sylv. dominant (о деревьях); predominant (о деревьях)
écol. prevalent
господствовать v
Gruzovik hold sway; exercise dominion
génér. rule; dominate (with над, в or на); prevail; govern; predominate; control; overlord; prevail over; domineer; be uppermost; bear sway (кем-либо); domineer (над местностью); be upmost; have ascendance over; have ascendancy over; have ascendence over; have ascendency over; hold sway over; reign; command; overrule; be in the ascendent; rule supreme (VLZ_58); reign supreme (VLZ_58); keep the upper hand; be in the ascendant; be in the ascendent; be upmost; be uppermost; float over (suburbian); bear rule; overpower; oversway; top; tutor; tower over
Игорь Миг be in the driver's seat; run rampant
biol. overtop
dipl. gain the upper hand; get the upper hand; be gaining the upper hand (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk)
idiom. have the upper hand
inform., sports. be over
makar. be in the ascendant; domineer above (над местностью); domineer over (над местностью); hold sway
math. majorize
milit. dominate
obsol. overtower
polit. hold the upper hand (A.Rezvov)
sports., inform. be all over; be over
господствующий: 349 phrases, 57 sujets
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe1
Aviation1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bible1
Brevets2
Cartographie3
Champs de pétrole3
Christianisme7
Cinématographie1
Clérical1
Comptabilité1
Désapprobateur1
Diplomatie13
Échecs1
Écologie2
Économie13
Électronique1
Entreprise3
États-Unis1
Études culturelles5
Figure de style2
Général90
Géologie10
Industrie de l'industr.1
Industrie des pâtes et papiers8
Informel1
Ingénierie hydraulique1
Loi10
Loi criminelle2
Makarov61
Mathématiques1
Médias de masse1
Médical1
Militaire19
Nautique6
Obsolète / daté1
Parapente1
Pétrole / pétrole1
Philosophie3
Politique13
Psychologie4
Publicité9
Religion13
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Scientifique1
Sociologie3
Sylviculture6
Technologie1
Technologie pétrolière et gazière1
Tibétain1
Topologie1
Transformation du bois2
Véhicules blindés4
Voile1