DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
городской
 городской
génér. town; city; municipal; urban; citified; city-bred
загрязннный | район
 район
géograph. lang. raion
- seuls les mots individuels ont été trouvés

nom | adjective | phrases
городской ncontraintes
Gruzovik city dweller; town dweller
génér. city boy (Taras); city guy (Taras)
городской adj.
génér. town; city; municipal; urban; citified (об одежде, манерах); city-bred; cityish (об одежде, манерах); oppidan; townish; cityfied (об одежде, манерах); townish (в противоп. деревенскому); townly (в противоп. деревенскому); urbanized; community (независимо от размера населённого пункта: community announcements such as fundraisers, charity events, weekend activites for adults and children, school reunions, shore cleanup actions, etc. ART Vancouver); city dweller; town dweller; city (Друзья, читаем статью про различие между "муниципальный (район)" и "городской (округ)" vchemraznica.ru Tanya Gesse)
amér. civic
autom. civil; street-going (а не чисто гоночный q3mi4)
constr. local; urban; urbane
inform. towny; townie (житель Anglophile)
makar. urban (в отличие от "сельский"); urban (связанный с городом); municipal (находящийся в распоряжении городских властей)
médic. Mun; munic
servic. city-wide (Andrey Truhachev)
transp. metropolitan (в отличие от дальнего следования, междугородного; напр., metropolitan bus service – городские и пригородные автобусы x741)
городской: 2429 phrases, 172 sujets
Abréviation2
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Affaires étrangères2
Agriculture5
Agrochimie2
Américain usage, pas orthographe21
Amérique du Nord États-Unis et Canada2
Antiquité classique hors mythologie1
Appareils ménagers1
Approuvant1
Approvisionnement en eau24
Architecture48
Argot14
Arpentage1
Art1
Assurance1
Astronautique4
australien5
Automobiles52
Aviation7
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement6
Bibliothéconomie11
Bien-être et sécurité sociale2
Biologie12
Botanique11
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe4
Câbles et production de câbles13
Canada2
canadien1
Cartographie5
Chauffage1
Christianisme1
Cinématographie5
Classement des métiers1
Clérical1
Collectif3
Communications18
Comptabilité3
Construction196
Cosmétiques et cosmétologie1
Course et sport automobile1
Cyclisme autre que sport7
Démographie3
Diplomatie6
Droit civil2
Échecs2
Écologie134
Économie71
Écossais usage4
Éducation11
Électricité1
Électrochimie3
Électronique13
Élevage1
Énergie solaire2
Entomologie4
Entreprise42
Environnement39
États-Unis3
Études culturelles4
Exploitation minière1
Figuratif1
Figure de style1
Finances4
Forage3
Fortification2
Français1
Général505
Génie mécanique2
Génie thermique2
Géographie17
Géographie administrative1
Géométrie1
Gestion de projet1
Gestion des déchets2
GOST2
Gouvernement, administration et services publics3
hindi1
Historique18
Idiomatique2
Immobilier4
Impôts1
Industrie2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.40
Informatique2
Informel4
Ingénierie électrique5
Ingénierie hydraulique1
Investissement1
Jargon1
langue russe1
Logistique1
Loi110
Loi administrative5
Loi criminelle1
Loi internationale1
Makarov226
Mathématiques1
Médias de masse42
Médical22
Métallurgie2
Météorologie1
Microsoft2
Militaire58
Musique2
Nanotechnologie1
Nations unies9
Obsolète / daté9
Officiel2
Officiel3
Ordinateurs2
Organisation du travail1
Organisations non-gouvernementales1
Ornithologie6
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz2
Peu fréquent / rare1
Philatélie / philatélie1
Physique nucléaire2
Planification municipale6
Police1
Politique19
Pratique notariale13
Production3
Publicité23
Recherche et développement2
Relations internationales1
Relations publiques1
Religion1
Réseaux informatiques7
Ressources en eau3
Ressources naturelles et conservation de la faune15
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail1
Science du sol2
Sciences de la Terre1
Service postal1
Services publics7
Signification contextuelle2
Sismologie1
Sociologie50
Soins de santé3
soviétique1
Sports7
Statistiques9
Structures de construction1
Sylviculture3
Syndicats4
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'syst.9
Systèmes de sécurité5
Technologie66
Télécommunications35
Téléphonie9
Tengiz1
Torpilles1
Trafic routier1
Traitement des eaux usées et des eaux usées2
Transport42
Transport ferroviaire15
Transport public1
Travaux routiers11
Tribunal loi1
Union européenne4
Usines de traitement du gaz22
Véhicules blindés3
Vénéréologie1
Voyage9
Zoologie1